Vertaling van "primer programa conjunto" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
first joint programme
La Zona industrial transfronteriza Zhuhai-Macao fue el primer programa conjunto con la provincia de Guangdong y su finalidad era potenciar el desarrollo del sector manufacturero y servir de centro de logística, tráfico y exposiciones.
The Zhuhai-Macao Cross-Border Industrial Zone was the first joint programme with Guangdong Province, with the aim of enhancing the development of manufacturing, and serving as a hub of logistics, transit, and exhibitions.
El equipo de las Naciones Unidas en el país está poniendo en marcha el primer programa conjunto sobre el SIDA en Guinea-Bissau y ayudando al país a gestionar una subvención de 44 millones de dólares procedente del Fondo Mundial.
The United Nations country team is initiating the first joint programme on AIDS in Guinea-Bissau and assisting the country in managing a Global Fund grant of $44 million.
Se trata de la continuación del primer programa conjunto «Minorías de los países centroeuropeos» que concluyó en marzo de 1998.
This is the continuation of the first Joint Programme 'Minorities in Central European Countries' which came to an end in March 1998.
En Zambia, donde se desarrolló el primer programa conjunto sobre VIH/SIDA, el PNUD se basó en el impulso generado y decidió compartir su dependencia sobre el VIH/SIDA con el ONUSIDA y la Organización Mundial de la Salud (OMS) para crear un solo equipo.
In Zambia where the first joint programme on HIV/AIDS was developed, UNDP has built on the momentum generated and decided to co-locate its HIV/AIDS unit with UNAIDS and the World Health Organization (WHO) to build a single team.
ONU Mujeres, el PNUD y la Unión Europea se asociarán en el primer programa conjunto que pondrá a prueba un modelo de colaboración de la UE y la ONU en materia de la Mujer, la Paz y la Seguridad.
UN Women, UNDP, and the European Union, will partner in the first joint programme piloting a model for EU/UN collaboration on Women, Peace and Security.
Fue el primer programa conjunto de estas entidades, y contribuyó a mejorar su comprensión de las normas de derechos humanos y su capacidad de aplicarlas en su trabajo.
The programme was the first to bring together these entities and contributed to enhancing their understanding of and ability to apply human rights norms in their work.
Desde hace mucho tiempo Europa ha estado comprometida con el medio ambiente -introdujo su primer programa conjunto en 1972-.
Europe has long been committed to the environment, introducing its first joint program back in 1972.
Se trata del primer programa conjunto entre la UE y los EE.UU. para hacer cumplir la legislación en este ámbito.
El primer programa conjunto tras la unión del Yemen del Norte y el Yemen del Sur también hace del desarrollo humano uno de sus aspectos fundamentales.
The first combined country programme following the merger of the two former Yemens also includes human development among its areas of concentration.
la aplicación con éxito del primer programa conjunto de inversiones en investigación y tecnología de la defensa en el sector de la protección de la fuerza, con cinco propuestas ya seleccionadas para la contratación por parte de los Estados contribuyentes
successful implementation of the first Defence Research and Technology Joint Investment Programme, in the area of Force Protection - with five proposals already selected by contributing Members for contracting
la aplicación con éxito del primer programa conjunto de inversiones en investigación y tecnología de la defensa en el sector de la protección de la fuerza, con cinco propuestas ya seleccionadas para la contratación por parte de los Estados contribuyentes
uccessful implementation of the first Defence Research and Technology Joint Investment Programme, in the area of Force Protection - with five proposals already selected by contributing Members for contracting
Se inició el primer programa conjunto Comisión Europea/UNODC relativo al apoyo prestado para el juicio y el tratamiento conexo de los sospechosos de piratería en el Cuerno de África.
The first joint European Commission/UNODC programme concerning support to the trial and related treatment of piracy suspects in the Horn of Africa was launched.
Este único, innovador y primer programa conjunto fue aprobado por la Junta de Coordinación de Educación Superior de Texas (THECB) en 2000 con la incorporación de 20 profesionales de mitad de carrera de Texas.
This unique, innovative, and first-of-its-kind joint program was approved by the Texas Higher Education Coordinating Board (THECB) in 2000 with the induction of 20 mid-career professionals from Texas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor primer programa conjunto in het Spaans
