Es muy probable que termine el libro antes de la fecha límite.
He is most likely to finish the book before the deadline.
Es probable que deroguen las normas obsoletas durante la revisión de hoy.
They are likely to dismiss the outdated rules during today's review.
Sin un mantenimiento adecuado, es probable que el equipo falle inesperadamente.
Without proper maintenance, the equipment is bound to crash unexpectedly.
En días soleados, es más probable que la gente visite el parque.
In sunny weather, people are more likely to visit the park.
Si duermes bien, es más probable que te sientas con energía.
If you sleep well, you are more likely to feel energetic.
Es muy probable que el equipo juegue mejor con su nuevo entrenador.
The team is most likely to play better with their new coach.
Si llueve, es más probable que nos quedemos en casa.
If it rains, we are more likely to stay indoors.
Es más probable que apoyen a un candidato en quien confían.
They are more likely to support a candidate they trust.
Es muy probable que este plan tenga éxito si trabajamos juntos.
This plan is most likely to succeed if we work together.
Es probable que se salga de sus casillas si le contamos sobre el accidente.
He's likely to go off the deep end if we tell him about the accident.
Sin un liderazgo sólido, es probable que la iniciativa fracase y sea abandonada.
Without solid leadership, the initiative is likely to founder and be abandoned.
Con la formación adecuada, es más probable que ella destaque en su puesto.
With proper training, she is more likely to excel in her position.
Si estudias mucho, es muy probable que apruebes el examen.
If you study hard, you are most likely to pass the exam.