Vertaling van "problable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No es problable, no creo que tuviese enemigos.
That's not likely. I don't think she had any enemies.
Al revés, es realmente más problable que irrite la piel una limpieza excesiva con productos limpiadores agresivos.
On the contrary, over-cleansing with aggressive cleansing products is actually more likely to irritate skin.
Es problable que sea a donde desaparecía cada día.
It's probably where he'd been disappearing to every day.
Es problable que esté en lo de un amigo.
Es poco problable encontrarlo en casa, sin embargo, hará todo lo que él/ella quieran...
It is unlikely to be found at home, however, everyone does what he/she likes...
Es muy poco problable que se encuentre un enchufe donde ambas entradas sean del mismo tamaño, esos son realmente antiguos.
It is really unlikely that you find a power socket where bot slots are the same size, those are really old.
Es problable que podamos arreglar la propulsión, pero nos tomará varios minutos.
We can probably get the drives back on line, but it'll take a few minutes.
Es problable que podamos arreglar la propulsión, pero nos tomará varios minutos.
We can probably get the drives back on-line but it's going to take a few minutes.
Los problemas de la agricultura son multidisciplinarios por naturaleza y no es problable que la biotecnología por sí sola los resuelva.
Agricultural problems are multidisciplinary in their nature and biotechnology in isolation is unlikely to solve them.
Estoy encantado por supuesto, mi niña, pero es poco problable que puedas ser normal.
Of course, my poor child, it's unlikely you'll ever be a normal woman.
Boone dice que no cree que esto sea problable pero si es algo que ha considerado y hasta lo ha pensado.
Boone says he does not think this is likely but it is something he has considered and even thought about.
La ocurrencia de tal erupción no parece problable en los próximos siglos y probablemente no resultaría en muchas víctimas, aunque podría causar daños significativos a la infraestructura.
Although not likely in the next few centuries, such an eruption would probably result in little loss of life but significant damage to infrastructure.
El resultado fue un mapa sonoro que demostraba que hay zonas con frecuencias que son menos agradables para el oído humano y zonas donde es más problable que los sonidos de la ciudad evoquen reacciones positivas.
The final result was a map of sounds demonstrating areas with frequencies that are less pleasing to the human ear, and areas where the city sounds are more likely to evoke positive reactions.
