Otro problema son los conceptos desfasados de preparación para lanzadores y bateadores.
Another problem is the outdated concepts of preparing pitchers and batters.
El primer problema son los bloqueos frecuentes al iniciar diez o más pestañas.
The first problem is frequent crashes when launching ten or more tabs.
Vamos mal encaminados culpando a marketing; el verdadero problema son los retrasos de producción.
We're barking up the wrong tree blaming marketing; the real issue is production delays.
No, el problema son soluciones totalmente locas para la contaminación.
No, the issue is totally insane solutions to pollution.
Las soluciones al problema son escasas, lo que ralentiza el progreso.
Solutions to the issue are thin on the ground, making progress slow.
Las causas de este problema son variada y a menudo de difícil resolución.
The causes of this problem are varied and often difficult resolution.
Ejemplos de este problema son la selección adversa y el riesgo moral.
Examples of this problem are adverse selection and moral hazard.
Los gusanos más comunes en este tipo de problema son las lombrices.
The most common types of worms implicated in this problem are roundworms.
El verdadero problema son los que tienen diez terrenos o más.
The real problem is those that have ten plots or more.
Claro que en un palacio, el problema son los criados.
Of course in a big palace, the problem is the servants.
El problema son los blanqueadores de dinero que aparecen de la nada.
The problem is money launderers who appear out of thin air.
Otro gran problema son las creencias culturales ancestrales y las prácticas tradicionales.
Another major problem is the age-old cultural beliefs and traditional practices.
Estamos convencidos de que todos los aspectos del problema son importantes.
We are certain that all aspects of addressing the problem are pivotal.