Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
profundo resentimiento
Vertaling van "profundo resentimiento" in Engels
profound resentment
deeply resented
deep bitterness
Su piadosa ilusión de reconciliar a todas las facciones ignoraba años de profundo resentimiento.
His pious hope of reconciling all factions ignored years of deep resentment.
Incluso después de la discusión, siguió albergando sentimientos de profundo resentimiento.
Even after the argument, she continued to harbor feelings of deep resentment.
La mirada rencorosa que le lanzó transmitía su profundo resentimiento.
The rankled glare she gave him conveyed her deep-seated resentment.
Mis pasatiempos, mis películas preferidas mi profundo resentimiento hacia mi madre dominante.
My hobbies, favorite movies my deep-seated resentment towards my soul-crushing mother.
A pesar de haber sido educado en el Reino Unido toda su infancia, Abhisit no separó la política de su profundo resentimiento por Yingluck.
Despite being educated in United Kingdom all his childhood life, Abhisit failed in separating politics from his deep-rooted resentment for Yingluck.
Los sindicalistas quemaron en efigie al dueño de la fábrica para mostrar su profundo resentimiento.
Union members burned the factory owner in effigy to show their deep resentment.
Habló con extrema virulencia sobre la traición, dejando claro su profundo resentimiento.
He spoke venomously about the betrayal, leaving no doubt about his deep resentment.
Las miradas despectivas que intercambiaron contaban una historia de profundo resentimiento.
The despising looks exchanged between them told a story of deep resentment.
Fui a casa con un profundo resentimiento en mi corazón.
I went home with deep resentment in my heart.
El abuso del derecho de pernada por parte del señor creó un profundo resentimiento entre los aldeanos.
The lord's abuse of droit de seigneur created deep resentment among the villagers.
Él es un muchacho tímido e introvertido que alberga un profundo resentimiento hacia su padre.
He is a shy, introverted boy who harbors a deep resentment toward his father.
Hay un profundo resentimiento hacia funcionarios no elegidos del extranjero que ahora parecen estar dirigiendo el país.
There is deep resentment that unelected officials from abroad now seem to be running the country.
Tal traición, como regla, deja un sentimiento de profundo resentimiento y requiere una cierta retribución.
Such a betrayal, as a rule, leaves a feeling of deep resentment and requires a certain retribution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor profundo resentimiento in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 55 ms.
