Examples with "programa, representativas de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En dos oportunidades se realizaron encuentros con participantes del programa, representativas de las diferentes áreas ocupacionales, modalidades de inserción y territorios y ECA.
Meetings were held twice among participants in the Programme representing various fields of employment, recruitment methods, geographical areas and Training Centres.
Andere resultaten
También se realizan varios programas representativos de la época victoriana y eventos especiales.
Victorian period programs and special events are offered.
en organismos representativos de programas de cooperación internacional, en el ejercicio de sus funciones oficiales
Los participantes en el programa deberán ser representativos de todos los niveles que intervengan en la ordenación de las zonas costeras.
Partners in the programme should be representatives of all levels involved in the management of coastal zones.
Es quizás el programa de voluntariado más representativo de la asociación por la labor constante, organizada y responsable que realizan en las Áreas Protegidas.
It is the program that most represents the organization, for its constant, organized and responsible labor realized inside protected areas.
¿Cuáles han sido los proyectos y programas más representativos de los últimos años?
Dos de los programas locales más representativos de Gemini, convocaron recientemente a miles de estudiantes, profesores, padres y público en general.
Two of Gemini's flagship local outreach programs recently engaged thousands of students, teachers, parents and the public in Chile and Hawai'i.
Los académicos que imparten clases en el programa son representativos de diversos entornos culturales y profesionales, lo que ayuda a los estudiantes a aumentar su conciencia sobre la naturaleza intercultural de la comunicación.
The scholars lecturing in the programme are representative of diverse cultural and professional environments, which helps students increase their awareness of the intercultural nature of communication.
Sus programas abarcan una gama representativa de industrias, reconociendo logros en los sectores de construcción ecológica, fabricación de productos, alimentos y agricultura, cultivos forestales, venta al detal de generación de energía y más.
Programs span a cross-section of industries, recognizing achievements in green building, product manufacturing, food and agriculture, forestry, and more.
Existen muchas indicaciones que la filosofía de los programas es representativa de un sustancial elemento del pensamiento militar, y tiene un gran atractivo para la mente militar...
There are many indications that the philosophy of the programs is representative of a substantial element of military thought, and has great appeal to the military mind...
El objetivo de este artículo es ofrecer una sistematización y organización de las lecciones aprendidas desde los programas más representativos de Alfabetización Informacional -ALFIN- en universidades iberoamericanas.
The aim of this article is to provide a systemized and organized presentation of the lessons learned from the most representative programs of Information Literacy in Ibero-American universities.
Se trataba de someter a auditoría una serie de programas seleccionados, por muestreo, en los Estados miembros, y de comprobar la conformidad y la subvencionabilidad de los gastos declarados por éstos mediante el control de un número representativo de programas.
This entailed the audit of a sample of programmes selected in the Member States and a check on the conformity and eligibility of the expenditure declared by the Member State through checks on a representative number of projects.
Decide que el Administrador presente a la Junta Ejecutiva los informes sobre los exámenes realizados, destacando una muestra representativa de informes que abarquen una serie de programas considerados representativos en cuanto a la calidad y la geografía.
Decides that the Administrator shall submit the review reports to the Executive Board, highlighting a representative sample of reports covering a range of programmes that are representative in terms of quality and geography.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
