Vertaling van "programa "Administrador de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manager program
De esta manera, buscarás el programa "Administrador de tareas" en tu computadora. 4
This will search your computer for the Task Manager program. 4
Descarga e instala el programa "Administrador de música" de Google para tu computadora.
Download and install the Google Music Manager program for your computer.
De esta manera, abrirás el programa "Administrador de tareas", desde donde puedes cerrar Internet Explorer a la fuerza.
This will open the Task Manager program, from which you can force Internet Explorer to close.
En caso de necesidad de configurar el sensor digital, por ejemplo, mediante una prueba periódica, esto se puede hacer, conectar el equipo a la computadora con la ayuda del convertidor de interfaz y poniendo en marcha el programa "Administrador de dispositivos".
When independent setting of a digital tension gauge is required, for instance, in case of replacement of a primary transducer, connect the unit to a computer via the interface converter and launch Device Manager.
En caso de necesidad de configurar el sensor digital, por ejemplo, mediante una prueba periódica, esto se puede hacer, conectar el equipo a la computadora con la ayuda del convertidor de interfaz y poniendo en marcha el programa "Administrador de dispositivos".
In the case if it is necessary to configure settings (for instance, due to the change of the primary transducer), one should connect the sensor to the PC using interface converter, start ZETLAB software and Device manager.
Andere resultaten
También puedes cerrar los programas usando el "Administrador de tareas", si tienes un teclado.
You can also close open programs using the Task Manager, if you have an attached keyboard.
Instrucciones detalladas de cómo actualizar el programa con el "Administrador de actualizaciones de Navitel Navigator" están a disposición aquí.
The detailed instructions on how to update the program with Navitel Navigator Updater are available here.
En el programa ir a "Administrador de Sitios" y añadir una nueva conexión de tipo "WebDAV".
Go to "Sites Administrator" and add a new connection "WebDAV".
Para las páginas de administración sencillas en Facebook con su dispositivo Android, ofrece un programa de "Administrador de Páginas de Facebook".
For easy management pages on Facebook with your Android device, provides a program "Manager Pages Facebook".
incluso si sabe cómo terminar los procesos de los programas con el "Administrador de tareas" para detener a programas temporizadores estándar, no podrá detener a "Irrevocable Power-Off".
even if you know how to kill application processes with "Task Administrator" to stop standard timer applications, you cannot stop "Irrevocable Power-Off".
Koobface es capaz de enviar mensajes de spam a los amigos de un usuario de Facebook mediante la descarga de un archivo llamado tinyproxy.exe, que instala un programa llamado "Administrador de Cuentas de Seguridad".
Koobface is able to send spam messages to a user's Facebook friends by downloading a file called tinyproxy.exe which installs a program called "Security Accounts Manager."
En la sección "Ejecución de programas como un administrador" de este documento se explica cómo hacerlo.
How to do this is documented later in this document in the "Running Programs as an Administrator" section.
Además, deberían elaborarse otros incentivos para el trabajo en cuestiones de género, tal vez mediante esquemas semejantes al programa de "administrador del mes" de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.
addition, other incentives for working on gender should be developed- perhaps by schemes similar to the United Nations Office at Nairobi's manager of the month scheme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
