We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program - the
Una ventaja importante de este programa - la posibilidad de procesamiento por lotes.
A significant advantage of this program - the possibility of batch processing.
El propósito del programa - la formación de especialistas en el campo de las relaciones internacionales, gobiernos extranjeros y la política regional.
The purpose of the program - the training of specialists in the field of international relations, foreign government and regional policy.
El uso de este programa - la forma más fácil y más eficaz para resolver este problema.
The use of this program - the easiest and most effective way to solve this problem.
No importa qué es lo siguiente para usted en el programa - la elección de la colección es suya. Información adicional
No matter what is next for you on the program - the choice of collection is yours.
El verano pasado, el DYCD recibió 103,000 solicitudes e inscribió a más de 43,000 participantes en el programa - la mayor cantidad desde el verano de 2001.
Last summer, the Department of Youth and Community Development received 103,000 applications and enrolled more than 43,000 participants in the program - the most since the summer of 2001.
Quieren contratar una Au Pair e iniciar el programa - la fecha de inicio es de Sep. 2020 a Dic. 2020.
They would like to hire an Au Pair and start the program - the start date is from Sep 2020 to Dec 2020.
Siempre estamos buscando maneras de apoyar a los creadores de YouTube y nos complace compartir nuestro último programa - La Academia de Creadores de YouTube.
We're always looking for ways to support YouTube creators, and we're pleased to share our latest program - the YouTube Creator Academy.
El contador de programa - la dirección de la siguiente instrucción a ser ejecutada
The program counter - the address of the next instruction to be executed
Esperamos sinceramente que vea el programa -la mayor historia de nuestro tiempo- con sus amigos y su familia y que tome una posición.
We sincerely hope you watch the show - the biggest story of our time - with your friends and family and take a stand.
Estas actividades están destinadas a apoyar el objetivo global del programa -la contribución al desarrollo y a la reestructuración de los sistemas de enseñanza superior en los países asociados.
These activities are designed to support the overall objective of the programme, which is to contribute to the development and restructuring of the higher education systems in the partner countries.
Se reconoce que hay dos partes del programa - la alfabetización funcional básica y la formación profesional - que constituyen un medio viable para poner fin a la exclusión social y la pobreza.
Two segments of the programme - a basic functional literacy and vocational qualification are recognized as a viable way out from the social exclusion and poverty.
Las medidas clave de este programa -la calidad de las aguas, las ciudades del mañana y los productos y procesos innovadores- comprenden, hasta cierto punto, el mismo tipo de asuntos.
The present programme's key measures - water quality, tomorrow's city and innovative products and processes - to a certain degree cover the same questions.
A pesar de que los países beneficiarios se comprometieron a coordinar a los numerosos donantes diferentes de la zona -lo cual constituye un importante indicador de asunción del programa- la fiscalización no encontró pruebas de que dicha coordinación se haya producido.
Despite the recipient countries committing themselves to co-ordinating the many different donors in the area - an important indicator of ownership - the audit found no evidence that such coordination had taken place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
