Examples with "programa Crime Stoppers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una línea telefónica de denuncia y un servicio de remisión para los niños víctimas, gestionados por el programa Crime Stoppers ya existente, a fin de apoyar a las víctimas y evitar que vuelvan a ser víctimas de un delito
A dedicated child-victim tips line and referral service, set up through the established Crime Stoppers program, to support victims and prevent re-victimization
La nueva capacidad del 911 llega un mes después que el NYPD añadiera mensajes de texto a su programa Crime Stoppers.
The new 911 capacity comes a month after the NYPD added text messaging to it Crime Stoppers program.
A principios de este año, la Fundación de ASPCA y el Departamento de Policía de Nueva York también anunció la expansión del programa Crime Stoppers, que permite al público proporcionar fácilmente -y de forma anónima- información sobre crueldad animal en la ciudad de Nueva York.
Earlier this year, the ASPCA and New York Police Department Foundation also announced the expansion of the foundation's Crime Stoppers program, which allows the public to easily and anonymously provide information about animal cruelty in New York City.
Andere resultaten
Puede hacerlo de forma anónima contactando su programa local de Crime Stoppers.
Exhortamos a todas las escuelas de Texas que todavía no tienen un programa de Campus Crime Stoppers a que piensen en crear uno.
We urge all Texas schools that do not yet have a Campus Crime Stoppers Program to consider creating one.
Los programas de Crime Stoppers pueden ayudar a evitar que ocurran entre los estudiantes dentro y fuera de la escuela situaciones peligrosas y potencialmente letales.
Campus Crime Stoppers programs can help prevent dangerous and potentially life-threatening situations from occurring among our student populations both on and off campus.
El Departamento de Policía de Victoria emitió una declaración sobre el robo, e instan a cualquiera que tenga información a llamar al programa de denuncia Crime Stoppers o a presentar un reporte confidencial en línea.
The Victoria Police Department released a statement about the theft, and are urging anyone with information to call Crime Stoppers or to submit a confidential report online.
El presidente de la organización se ha involucrado en la práctica con representantes del Gobierno de México y empresarios locales para establecer un programa de Crime Stoppers en una región concreta de México.
The president of the organization has been instrumentally involved with representatives from the Government of Mexico and local businessmen to set up a Crime Stoppers programme in a particular region of Mexico.
Desde que el programa de Crime Stoppers fue establecido se han hecho más de 41,000 informes anónimos que han ayudado a resolver 57,000 casos en Texas.
Since Campus Crime Stoppers' inception there have been over 41,000 anonymous tips received that have cleared 57,000 cases in Texas.
El primer programa de Crime Stoppers comenzó en julio de 1976, en Albuquerque, luego de que un estudiante de la Universidad de Nuevo México fuera asesinado durante un robo en una gasolinera.
The first Crime Stoppers program began in July 1976, in Albuquerque after a student from the University of New Mexico was killed during a gas station robbery.
Crime Stoppers es un programa nacional que anima a los ciudadanos a reportar información sobre actividades delictivas.
Crime Stoppers is a nationwide program that encourages citizens to report information they may have regarding criminal activity.
Para la reunión de información, los Estados Miembros podrían considerar la posibilidad de ejecutar programas similares a la iniciativa Crime Stoppers.
For the gathering of information, Member States might wish to consider programmes similar to the Crime Stoppers initiative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.