Examples with "programa Guardian" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El único cambio con la nueva ley es que ahora todos los maestros de aula también son elegibles para ofrecerse como voluntarios para el programa Guardian.
The only change with the new law is that now all classroom teachers are also eligible to volunteer for the Guardian program.
Se armarán, si su junta escolar vota para implementar el programa Guardian, y si se ofrecen como voluntarios individualmente, aprobarán una rigurosa selección, y completarán las 132 horas de capacitación exigidas por la ley.
They will arm themselves, if their school board votes to implement the Guardian program, and if they individually volunteer, pass rigorous screening and selection, and complete the legally mandated 132 hours of training.
Bajo la ley de Florida, si ellos (y, en particular, los votantes de sus distritos escolares) no quieren implementar el programa Guardian, no tienen que hacerlo.
Under Florida law, if they (and, pointedly, the voters in their school districts) do not want to implement the Guardian program, they don't have to.
Se trata de cambiar con nuestro amplio programa Guardian InGlass.
That's about to change with our extensive Guardian InGlass program.
Cada otro incidente en esta lista realmente apoya las premisas detrás del programa Guardian de Florida, y programas similares en muchos otros estados con leyes similares en los libros.
Every other incident on this list actually supports the premises behind Florida's Guardian program, and similar programs in the many other states with similar laws on the books.
Andere resultaten
Sírvanse proporcionar información sobre el programa Guardianes de la Patria, implementado por unidades militares de las Fuerzas Armadas.
Please provide information on the Guardians of the Nation Programme, which is run by units of the Armed Forces.
Watchdog - O - Matic es un programa guardián que monitorea y diagnostica cualquier programa que usted quiera.
A través de estos programas sociales nosotros, como fuerza armada, estamos integrados con jornadas médicas y con el programa Guardianes de la Patria, orientado a rescatar a jóvenes en riesgo social.
Through these social programs we, as an armed force, conduct medical training with the Guardians of the Homeland program aimed at rescuing youngsters at social risk.
Resulta evidente a la Comisión Interamericana que la ejecución del programa Guardianes de la Patria, como iniciativa de educación dirigida a niños, niñas y adolescentes, no es una función natural del ejército.
It is evident to the Inter-American Commission that the implementation of the "Guardians of the Fatherland" program, an education initiative geared toward children and adolescents, is not a natural function for the Army.
Por otra parte, sí se menciona el programa Guardianes del Agua que se implementó en las escuelas para que los niños de cuarto a séptimo grado asuman el cuidado de este recurso.
Additionally, the Water Guardians program was conducted in local schools so that the children of classes four to seven learned about the protection and management of this resource.
El programa Guardianes de la Tierra (Earthkeepers) también forma parte de la estrategia de sostenibilidad financiera de la Fundación Gaia Pacha.
The Earthkeepers, is also part of a financial sustainable strategy of the Gaia Pacha's foundation to ensure its long-term impact.
La Fundación Gaia Pacha, en su búsqueda por otros enfoques alternativos de educación, está en proceso de implementar el programa Guardianes de la Tierra o su nombre original en inglés The Earthkeepers.
The Gaia Pacha foundation, in its search for alternative education approaches, is implementing a pilot Earthkeepers Program.
Tres de sus hijos participaron en el programa Guardianes de la Patria en 2014.
Three of her children participated in the Guardians of the Nation program in 2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.