Examples with "programa Inovar Auto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El embajador Rubens Barbosa considera que será difícil realizar adaptaciones al programa Inovar Auto.
Ambassador Rubens Barbosa thinks it will be difficult to make adaptations to Inovar Auto.
Durante el gobierno de Dilma Rousseff, sin embargo, se produjo una intensificación del uso de esos instrumentos al amparo del Plan Brasil Mayor, de 2011, al cual estaba vinculado el programa Inovar Auto.
During the Rousseff administration, however, the use of these tools intensified as part of the 2011 Bigger Brazil Program to which Inovar Auto was connected.
Andere resultaten
Estos objetivos están también presentes en los antecedentes legislativos del programa INOVAR-AUTO.
These objectives are also present in the legislative history of the INOVAR-AUTO programme.
En particular, las prescripciones de habilitación específicas del programa INOVAR-AUTO.
In particular, the specific accreditation requirements under the INOVAR-AUTO programme.
El Japón no ha impugnado este aspecto concreto del programa INOVAR-AUTO.
El Grupo Especial proseguirá su análisis examinando el programa INOVAR-AUTO.
The Panel will continue its analysis by addressing the INOVAR-AUTO programme.
El programa INOVAR-AUTO es incompatible con las obligaciones de trato nacional del Brasil
The INOVAR-AUTO programme is inconsistent with Brazil's national treatment obligations
En particular, el programa INOVAR-AUTO es incompatible con las siguientes disposiciones
In particular, the INOVAR-AUTO programme is inconsistent with
El Programa INOVAR-AUTO para vehículos de motor es emblemático, pero es sólo un ejemplo de un problema más amplio.
The programme Inovar-Auto for motor vehicles is emblematic, but it is just one illustration of a broader problem.
Un quinto programa, el programa INOVAR-AUTO, se refiere al sector del automóvil.
A fifth programme, the INOVAR-AUTO programme, pertains to the automotive sector.
El Brasil sostiene que los intereses protegidos por el programa INOVAR-AUTO son vitales e importantes en grado sumo.
Brazil argues that the interests protected by the INOVAR-AUTO programme are vital and important to the highest degree.
Como se ha indicado supra, esas pruebas no son pertinentes para los aspectos del programa INOVAR-AUTO impugnados por las partes reclamantes.
As discussed above, this evidence is not relevant to those aspects of the INOVAR-AUTO programme challenged by the complaining parties.
Utilizaba activamente instrumentos como líneas de crédito, contratación pública e incentivos fiscales, incluido el Programa INOVAR-AUTO.
It actively utilized instruments such as credit lines, public procurement and fiscal incentives, including the INOVAR-AUTO programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
