We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LEADER II programme
En particular, se han triplicado las estructuras hoteleras, gracias al programa LEADER II que financió tres de ellas, de nueva construcción.
In particular, non hotel facilities have almost tripled, also thanks to the LEADER II programme who financed three of them.
¿Considera una actitud responsable por parte del Gobierno español el incumplimiento del marco financiero del programa LEADER II?
Does it consider that the Spanish Government's failure to implement the LEADER II programme's financial framework constitutes a responsible attitude?
Señor Comisario, ¿por qué el abuso de funciones de un Director General de la Comisión puede llegar a paralizar el programa LEADER II simplemente por los problemas planteados por el LEADER I?
Commissioner, how is it that abusive action by a Director General of the Commission can paralyse the LEADER II programme, just because of problems raised by LEADER I?
Señor Fischler, le invito a que responda a la pregunta nº 47 formulada por el Sr. Juan Izquierdo Collado sobre el programa LEADER II en España.
Mr Fischler, I invite you to reply to Question No 47 by Mr Juan Izquierdo Collado on the LEADER II programme in Spain.
El programa Leader II ya obtuvo buenos resultados en este ámbito.
The Leader II programme has already achieved good results in this area.
El programa Leader II, vigente entre 1994 y 1999, se encuentra actualmente en fase de cierre, por lo que no se pueden todavía precisar los datos definitivos sobre los importes pagados realmente a cada Estado miembro.
The Leader II Programme that ran from 1994 to 1999 is at present in the closure stage and thus it is not yet possible to state the exact amounts paid to each Member State.
Actividades Ante la falta de información y experiencia que demuestran muchos profesionales, tanto en la realización como en la evaluación de los estudios de impacto ambiental, ECOCIENCIA, en colaboración con el programa LEADER II, organizó una conferencia sobre este tema.
In view of the lack of information and experience shown by many professionals both in the carrying out and in the evaluation of these environmental studies, ECOCIENCIA, in association with the program LEADER II organized a conference on this subject.
En el marco del programa LEADER II, programa europeo, el Ministerio de Agricultura fomenta especialmente el teletrabajo en el medio rural, a fin de estimular las tecnologías modernas de telecomunicación con miras a la creación o la descentralización de empleos hacia ese medio.
Under the European LEADER II programme the Ministry of Agriculture gives particular support to teleworking in rural areas, in order to encourage the use of modern telecommunications technology for job creation or the decentralization of jobs to rural areas.
Respecto a la pregunta de la señora diputada Redondo sobre qué intenciones tiene la Comisión en relación con la Agenda 2000 en lo tocante a LEADER, puedo decir que estamos proyectando un programa sucesor para el programa LEADER II.
As to the question put by Ms Redondo about the intentions of the Commission regarding Agenda 2000 in relation to LEADER, I can say that we are planning a successor programme for LEADER-II.
Señor Presidente, Señorías, en su respuesta a la preguntas nº 380,383, 384 y 385, la Comisión comunicó que conoce las dificultades en la ejecución del programa LEADER II.
Mr President, ladies and gentlemen, in its response to Questions No 380,384 and 385, the Commission has advised you that it is aware of the difficulties associated with the implementation of the LEADER-II programme.
Dentro del programa Leader II, la región de Cumbria participó en un proyecto denominado «Feastcookers» (Cocinas gastronómicas), basado en una idea procedente de otro proyecto desarrollado en Suecia a inales de los años noventa.
Under Leader II, Cumbria was involved in a project entitled 'Feastcookers', the idea being based on a Swedish project in the late 1990s.
Tras obtener un máster en Gestión de Recursos Marinos, la Sra. Bryan trabajó en la conservación de las zonas costeras antes de asumir el puesto de directora de un grupo de acción local (GAL) escocés del programa Leader ii.
Holding a Masters degree in Marine Resource Management, Amanda worked in coastal zone conservation before taking on the role of manager for a Scottish Leader II LAG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
