We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa Leader II
The Leader II programme has already achieved good results in this area.
The Leader II Programme that ran from 1994 to 1999 is at present in the closure stage and thus it is not yet possible to state the exact amounts paid to each Member State.
El programa Leader II, vigente entre 1994 y 1999, se encuentra actualmente en fase de cierre, por lo que no se pueden todavía precisar los datos definitivos sobre los importes pagados realmente a cada Estado miembro.
In particular, non hotel facilities have almost tripled, also thanks to the LEADER II programme who financed three of them.
En particular, se han triplicado las estructuras hoteleras, gracias al programa LEADER II que financió tres de ellas, de nueva construcción.
Does it consider that the Spanish Government's failure to implement the LEADER II programme's financial framework constitutes a responsible attitude?
¿Considera una actitud responsable por parte del Gobierno español el incumplimiento del marco financiero del programa LEADER II?
Commissioner, how is it that abusive action by a Director General of the Commission can paralyse the LEADER II programme, just because of problems raised by LEADER I?
Señor Comisario, ¿por qué el abuso de funciones de un Director General de la Comisión puede llegar a paralizar el programa LEADER II simplemente por los problemas planteados por el LEADER I?
Mr Fischler, I invite you to reply to Question No 47 by Mr Juan Izquierdo Collado on the LEADER II programme in Spain.
Señor Fischler, le invito a que responda a la pregunta nº 47 formulada por el Sr. Juan Izquierdo Collado sobre el programa LEADER II en España.
Under the European LEADER II programme the Ministry of Agriculture gives particular support to teleworking in rural areas, in order to encourage the use of modern telecommunications technology for job creation or the decentralization of jobs to rural areas.
En el marco del programa LEADER II, programa europeo, el Ministerio de Agricultura fomenta especialmente el teletrabajo en el medio rural, a fin de estimular las tecnologías modernas de telecomunicación con miras a la creación o la descentralización de empleos hacia ese medio.
To judge by the answer given to questions H-380/98, H-383/98, H-384/98 and H-385/98, the Commission is aware of the difficulties currently being experienced by the LEADER II programme, particularly in Spain.
A la luz de la respuesta dada a las preguntas H-380/98, H-383/98, H-384/98 y H-385/98, la Comisión reconoce las dificultades que están atravesando los programas LEADER II, particularmente en España.
Designed in 1998, and promoted by the Association of Friends of La Loja (1999), it was mostly funded by the Leader II programme for eastern Asturias, opening its doors to the public in 2002.
Proyectada en 1998, e impulsada por la Asociación de Amigos de La Loja (1999), fue financiada en su mayor parte por el Leader II del Oriente, abriendo sus puertas al público en 2002.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.