Vertaling van "programa MBS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Otra estudiante expresó su gratitud a todos los que hicieron posible que el programa MBS llegara a ellos.
Another student expressed her gratitude to everyone who made it possible for the MBS program to reach them.
Muchos estudiantes participaron y compartieron sus pensamientos acerca del proyecto y también del programa MBS.
Many students participated and shared their thoughts about the project as well as the MBS program.
El programa MBS permite importar insumos libres de derechos con la condición de utilizarlos para una exportación posterior.
The MBS programme permits the import of duty-free input material under the condition that it is used for subsequent exports.
Además, varios de los elementos del registro de pruebas se refieren al programa MBS.
In addition, several of the items in the log of exhibits concern the MBS programme.
Ruth es una gran ejemplo del éxito que viene al aplicar los principios del programa MBS, no importa donde te encuentres.
Ruth is an example of the success that can come from applying the principles of the MBS program, no matter where you are in the world.
Dado que el programa MBS no cumple los requisitos para constituir un sistema adecuado de devolución de derechos, esta nota 1 no es en absoluto aplicable.
Due to the MBS programme not fulfilling the requirements to constitute a proper duty drawback system, this footnote 1 does not apply at all.
Esto habría significado un margen de subvención (del programa MBS) del 0,0384%, y no del 2,57%.
This would have meant a subsidization margin (from the MBS programme) of 0.0384%, rather than 2.57%.
El programa MBS se enfoca en tres áreas de la vida que queremos mejorar: el negocio, el hogar, y la comunidad.
The MBS program focuses on 3 areas in which we can improve: business, home, and community.
La "contribución financiera" son los ingresos condonados por el Estado, adeudados "de no ser por" el programa MBS.
The "financial contribution" is the revenue foregone by the state, owed "but for" the MBS program.
De modo análogo, en su primera comunicación escrita el Pakistán se centró solamente en una de las dos alegaciones con respecto al programa MBS (en la cuantía compensada y no en la constatación de existencia de una subvención).
Similarly, Pakistan in its first written submission focused only on one of two allegations with respect to the MBS programme - on the amount countervailed rather than on the finding of a subsidy.
En el presente caso, se informó a Novatex mediante una carta anterior a la verificación de que la visita de verificación se centraría en el programa MBS.
In the present case, Novatex was informed by pre-verification letter that the verification visit would focus on the MBS programme.
Antes de participar en el programa MBS, Lydia Aguilar hacía chamarras de cuero de vez en cuando, pero no tenía idea de cómo organizar un negocio.
Before she began the MBS program, Lydia Aguilar was trying to make a small business out of making and selling leather jackets to her neighbors, but ultimately she had no idea how to run a business.
Uno de los logros concretos del programa MBS ha sido el lanzamiento del sitio de publicidad en línea Heritage, creado en abril de 2012.
One of the most concrete results that came as a result of the MBS Program was the launch of Heritage's online advertising site in April 2012.
