Examples with "programa PYP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa PYP se enfoca en desarrollar el aspecto académico de los alumnos mientras se les prepara para aprender toda su vida, ser solidarios, y sean respetuosos consigo mismos, los demás y el mundo que los rodea.
The PYP program focuses on developing students' academics while preparing them to become active, caring, lifelong learners who demonstrate respect for themselves, others, and the world around them.
Los niños construyen significados a partir de la experiencia que tienen con el mundo social y físico que los rodea, lo cual fortalece su autoestima y seguridad para ingresar fácilmente al programa PYP de Primaria.
With the IB Primary Years Programme (PYP) which encourages an active teaching approach, the children construct meanings from their experience with the social and physical world around them.
Desde 2004, nuestra escuela ha sufrido muchos cambios, incluido el valor e importancia del diploma IB, la introducción del programa MYP y el lanzamiento en este año del programa PYP.
Since 2004 our school has undergone many changes, including the growth in importance of the IB Diploma, the introduction of MYP and later this year the PYP.
Los alumnos de Año 6 celebraron la finalización del programa PYP del IB con el PYP Exhibition.
Year 6 pupils celebrated the end of their IB PYP programme with the PYP Exhibition.
En el programa PYP, un tema es enseñado a fondo en un período de seis a ocho semanas.
Andere resultaten
También tuvieron la oportunidad de mirar muchas aplicaciones en acción con distintas áreas temáticas dentro de los programas PYP y MYP.
They also had the opportunity to see numerous applications in action within different subject areas across PYP and MYP.
El IB tiene tres programas, PYP, MYP y Diploma.
The IB has three programmes, the PYP, MYP and Diploma.
La diferencia entre el programa de IB, PYP, y una escuela pública es el nivel de profundidad en la que se enseña un tema.
Cada aspecto es solo relevanteen relación al todo. Por lo tanto, todos los maestros en una escuela PYP (Programa de los Años Primarios) sonmaestros del lenguaje y contribuyen al aprendizaje del lenguaje de los niños (Haciendo que pase el PYP, 2007)
Each aspect is only relevant in relation to the whole.Therefore, all teachers in a PYP school are language teachers and contribute to children's' language learning.
Nuestro modelo educativo es el ofrecido por el "Primary Years Program" (PYP) de la "Organización del Bachillerato Internacional" (IBO).
We are authorized to offer the International Baccalaureate Organization's (IBO) "Primary Years Program" (PYP), which is at the forefront of educational leadership in the world.
Hemos comenzado por los programas del Diploma y del PYP.
El colegio pertenece al prestigioso grupo de colegios de Bachillerato Internacional que ofrece el IB PYP, el MYP y el Programa de Diploma.
The school offers the prestigious International Baccalaureate programme at every educational stage.
Cada día los estudiantes participan en el plan de estudios del Programa de la Escuela Primaria (PYP).
Each day students take part in the Primary Years Programme (PYP) curriculum.
