Examples with "programa Portal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A 2002 se habían entregado 19.215 computadores en 2.117 escuelas públicas de 597 municipios; y el programa Portal de Internet, a través del cual se realizan publicaciones periódicas sobre intercambio y aprendizaje de experiencias exitosas de participación en las comunidades educativas.
As of 2002, a total of 19,215 computers had been installed in 2,117 public schools in 597 municipalities; and the Internet Portal programme that serves for periodical publications on exchange and discovery of successful experiences of participation in educational communities.
El programa Portal Único abarca una serie de soluciones que se aplicarán gradualmente entre 2014 y 2018.
The Portal Único Program encompasses a series of solutions to be gradually implemented between 2014 and 2018.
Ha emprendido proyectos que incluyen la restructuración del sistema nacional de la propiedad industrial, el programa Portal Único de Comercio Exterior e iniciativas para simplificar los procedimientos internos y volver a examinar los marcos jurídicos que generan costos de transacción innecesarios para el sector productivo.
Projects include a restructuring of the national industrial property system, the Foreign Trade Single Window Program, and efforts to simplify internal procedures and revisit the legal frameworks that create unnecessary transaction costs for the production sector.
Acogemos con beneplácito el programa Portal Único del Brasil, que se basa en las disposiciones del AFC en materia de ventanilla única.
We welcome Brazil's Portal Único programme, which is based on the single window provisions of the TFA.
B1, párr. La UNCTAD examinó el programa Portal de Inversiones y decidió no seguir ejecutándolo.
B1, para. UNCTAD reviewed the Investment Gateway programme and decided that no future implementation activities would be undertaken.
? la aplicación del programa Portal Único de Comercio Exterior
El programa Portal Único de Comercio Exterior es el componente primordial de las políticas del Brasil relativas a la facilitación del comercio.
The "Programa Portal Único de Comércio Exterior" (Foreign Trade Single Window Program) is at the centre of Brazilian trade facilitation policies.
El "Programa Portal - estrategia bibliotecaria para 2008-2013" trata de ofrecer apoyo prioritario a las personas con discapacidad, de modo que cada uno de los proyectos sobre bibliotecas financiados por la Unión Europea presta especial importancia a los servicios bibliotecarios ofrecidos a las personas con discapacidad.
The aim of the "Portal Programme - Library Strategy 2008-2013" is to provide priority support to people with disabilities, so that every library project which is financed from EU funds pays particular attention to the development of library services for people living with disabilities.
Desde 2014 se viene trabajando en la agilización de los procedimientos y trámites de comercio exterior en el marco del Programa de Ventanilla Única de Comercio Exterior (Programa Portal Único de Comércio Exterior).
Since 2014, work on streamlining foreign trade procedures and formalities has been taking place under Brazil's Single Window Programme (Programa Portal Único de Comércio Exterior).
Andere resultaten
Con su ID empresarial de Apple, inicie sesión en el Apple Deployment Program Portal.
Using your corporate Apple ID, log on to the Apple Deployment Program Portal.
Identifica programas ocultos en portales de descarga y recomienda alternativas seguras.
Identifies hidden programs in download portals and recommends secure alternatives.
Es recomendable establecer programas de sus portales oficiales.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
