Examples with "programa VAIO" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las características del programa VAIO Care, junto con sus herramientas e informes, tienen por objetivo complementar el cuidado y mantenimiento regular de su computadora.
The VAIO Care program features, along with its tools and reports, are intended to supplement regular care and maintenance of your computer.
El programa VAIO Care comienza y la sección de solución de problemas aparece.
The VAIO Care program starts and the Troubleshooting section is displayed.
Si sigue usando el sistema operativo preinstalado originalmente, puede reinstalar cualquiera de los controladores o utilidades mediante el programa Vaio Recovery Center de su ordenador VAIO.
If you are still using the originally preinstalled Operating System, you can reinstall any of these drivers/utilities by using the Vaio Recovery Center program on your VAIO computer.
Andere resultaten
Acceso al Internet para mantener actualizado el programa de VAIO Care.
Access the Internet to keep the VAIO Care program updated.
Algunos programas preinstalados de VAIO no se ofrecen para descarga debido a restricciones de copyright.
Some VAIO preinstalled programs are not provided for download due to copyright restrictions.
Para cubrir esta necesidad, Sony ha creado un programa de asistencia llamado VAIO-Link.
To service this need, Sony has created a service program called VAIO-Link.
¿Cómo cambiar el orden de los programas en VAIO Gate?
How to change the order of the programs in VAIO Gate?
Haga clic en Inicio, Todos los programas y VAIO Control Center.
In the VAIO Control Center window, click Keyboard and Mouse.
¿Cómo añadir un programa a VAIO Gate?
How to add a program to VAIO Gate?
¿Cómo eliminar un programa de VAIO Gate?
How to remove a program from VAIO Gate?
Aprenda cuáles son los programas de VAIO que están instalados en su PC y lo que puede hacer con ellos.
Learn what VAIO programs are installed on your PC and what you can do with them.
Sony ha creado el programa de VAIO Care para ayudarlo a mejorar el rendimiento de su PC.
Sony has created the VAIO Care program to help you improve your PC's performance.
Para responder a esta necesidad, Sony ha creado un programa llamado VAIO-Link que cuenta con el respaldo de un centro exclusivo de respuestas y de operaciones de reparación integrado por personal altamente cualificado.
To service this need, Sony has created a service program called VAIO-Link. This program is backed up by a dedicated response centre and repair operation, which is staffed by highly qualified personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
