We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme in that
Nunca hemos recibido asistencia técnica en materia de comercio y nunca ha existido un programa a este respecto, dado que nuestro comercio está bastante subdesarrollado.
We have never ever received trade-related technical assistance, nor has there ever been a programme in that regard, as our trade is rather underdeveloped.
Las actividades realizadas en el marco del programa deben ser objeto de seguimiento y notificación, con el fin de verificar el rendimiento del programa a este respecto y permitir a los responsables políticos tomar decisiones con mayor conocimiento de causa por lo que se refiere a futuros programas.
The activities carried out under the Programme should be monitored and reported upon in order to ascertain the performance of the Programme in that respect and enable policy makers to make better-informed decisions as regards future programmes.
Las posibilidades del programa a este respecto son las mayores posibles.
The possibilities of the program in this respect are as great as possible.
¿Cómo está relacionado este programa a este proceso?
Why are there - how is this program related to this process?
Aplaudo el hecho de que la Comisión esté abordando por fin el mercado de equipamiento de defensa; pero lo que se dice en este programa a este respecto se lleva diciendo durante años.
I welcome the fact that the Commission is tackling the defence-equipment market at long last; it is just that what the programme has to say about this it has been saying for years.
El OEPC alentará al Gobierno a proseguir, y quizás incluso reforzar, su programa a este respecto.
The TPRB would encourage the Government to pursue, and perhaps even strengthen, its agenda in this regard.
Considero que la exhortación que hacemos en el Nueva Programa a este nuevo compromiso representa la manera de avanzar.
I consider that the call we make in the New Agenda for this new undertaking is the way forward.
Las CE recordaron la particular importancia que otorgaba el Consejo de Administración del PNUMA al fomento del cumplimento de los AMUMA y a los proyectos de directrices que estaba elaborando el Programa a este respecto.
The EC recalled the emphasis in the UNEP Governing Council on strengthening compliance in MEAs and the fact that UNEP was developing draft guidelines in this respect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
