We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme covered the
El programa abarcaba el periodo de 1992-1996 y tenía como objetivo avanzar en el proceso de convergencia tanto nominal como real con los países de la Unión Europea.
The programme covered the period 1992-96 and aimed at achieving progress in both nominal and real convergence with the EU countries.
El programa abarcaba el periodo de 1992-1995 y tenía como principal objetivo lograr la convergencia nominal con los Estados miembros mejor situados, manteniendo a la vez un margen de crecimiento positivo real.
The programme covered the period 1992-95 and its main objective was the achievement of nominal convergence with the best performing Member States, while maintaining a positive real growth differential.
En un principio el programa abarcaba el período comprendido entre octubre de 2000 y septiembre de 2008 (AGOA1) pero, tras las enmiendas legislativas promulgadas en julio de 2004, el programa se prorrogó hasta el 30 de septiembre de 2015.
Originally, the programme covered the period October 2000 to September 2008 (AGOA1) but, following legislative amendments signed into law in July 2004, the programme was extended until 30 September 2015.
Aunque el Programa abarcaba el período 2000 a 2004, algunas de las medidas previstas en él (particularmente, en el ámbito educativo) se prolongaron hasta que se aprobó un nuevo programa.
Although the Programme covered the period of 2000 - 2004, certain measures envisaged under it (particularly in the field of education) were continued until a new programme was adopted.
Ese programa abarcaba el desarrollo de los recursos humanos como uno de los elementos principales del proyecto.
It would include human resources development as one of the major elements of the project.
En enero de 1994, este programa abarcaba el 22% de las escuelas primarias; se espera que para fines de 1996 se habrá extendido su aplicación a todas ellas.
As of January 1994, 22 per cent of elementary schools were covered by this programme; it is expected that all elementary schools will be covered by the end of 1996.
? Dinamarca notificó que el programa abarcaba el período 2009-2010, pero notificó asimismo financiación correspondiente al período 2011-2012.
? Denmark reported that the period of the program is 2009-2010 but also reported funding for the reporting period 2011-2012.
Ese programa abarcaba el Código de Trabajo, la Ley Orgánica del Ministerio de Trabajo y Previsión Social y la Ley del Seguro Social.
The agenda included the Labour Code, the Organic Law of the Ministry of Labour and Social Welfare and the Social Security Law.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa abarcaba el in het Spaans
