Examples with "programa complejo, con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trainmar es un programa complejo, con un número considerable de actividades, que ha cumplido ya 22 años.
Trainmar is a complex programme with a high volume of activities, now in its twenty-second year.
Andere resultaten
La gran mayoría de los países que están aplicando reformas se están también enfrentando con programas complejos de democratización, con los que tratan de fijar las normas básicas para la vía más adecuada de gobernar a sus sociedades.
The vast majority of countries that are implementing reforms are also grappling with complex programmes of democratization, which seek to lay the ground rules for the way their societies are governed.
Free Gif Maker no es un programa complejo, el programa cuenta con un mínimo de herramientas necesarias para la creación de animaciones GIF.
Free Gif Maker is not a complex program, the program has a minimum of tools for creating GIF animations.
Debido al gran número de sistemas operativos y configuraciones de hardware, "Sendmail" se convirtió en un programa extremadamente complejo, que cuenta con una larga y notoria historia de vulnerabilidades graves.
Due to the large number of operating systems and hardware configurations, 'Sendmail' grew into an extremely complex program, which has a long and notorious history of severe vulnerabilities.
En segundo lugar, se desarrollarán competencias en el ámbito institucional para diseñar y gestionar proyectos y programas más complejos, con altos requisitos tecnológicos, y supervisar y evaluar su ejecución.
Second, skills will be developed at the institutional level to design and manage more complex, technically demanding projects and programmes and to monitor and evaluate their implementation.
El Tribunal observó que la concepción de ambos programas era muy compleja, con un amplio número de objetivos definidos de manera imprecisa, que daban lugar a interpretaciones diferentes y a dificultades prácticas en la cooperación entre los Estados beneficiarios.
The Court found that the conception of both programmes was overly complex, containing a large number of vaguely defined objectives leading to different interpretations and practical difficulties in co-operation between the beneficiary states.
Conviértase en una fuerza proactiva para identificar y prevenir el fraude mediante el aprendizaje de conceptos precisos en la administración de proyectos y programas de tecnología complejos, junto con conceptos y habilidades empresariales vitales.
Become a proactive force in identifying and preventing fraud by learning precise concepts in managing complex technology projects and programs together with vital business concepts and skills.
Nuestros expertos cuentan con una trayectoria comprobada brindando servicios de gestión de programas para ejecutar complejos programas de energía, con servicios que incluyen
Our experts have a proven track record of providing program management services to deliver complex energy programs, with services including
Toma imágenes de cualquier cosa que ocurra en la pantalla de tu ordenador para luego poder modificarlas como quieras, sin necesidad de recurrir a otro programa o a complejos editores, con esta genial aplicación gratuita conocida por PicPick.
Capture anything that happens on your computer screen and then modify the resulting image without having to use another program or complex editor, with this great free software known as PicPick. Software languages Author
En el segundo post, hemos cruzado estas 36 funciones con los programas más complejos, con un código de color
También se verificó la existencia de componentes 'monstruos': funciones y programas grandes y complejos, con un alto número de violaciones de las buenas prácticas de programación, particularmente en términos de legibilidad y comprensión del código.
We also verified the existence of 'monster' components: large and complex functions and programs, with a high number of violations of programming best practices, particularly in terms of readability and understandibility of the code.
Esto es mucho más que un programa complejo, una masa virtual.
El sistema se insertaba en un programa complejo de evaluación formativa.
The system was part of a complex formative assessment program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
