Examples with "programa con parches" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si todavía siente la necesidad de fumar después de terminar el programa con parches de nicotina, hable con su médico.
If you still feel the need to smoke after you have finished the nicotine patch program, talk to your doctor.
Si todavía siente la necesidad de fumar después de terminar el programa con parches de nicotina, hable con su médico.
If you still feel the need to use the patch, talk to your doctor.
Andere resultaten
También es importante seleccionar el tipo de protección Red pública en las redes públicas y mantener tanto el sistema operativo como los programas actualizados con los parches de seguridad más recientes.
Also, it is important to choose Public network protection type in public networks and to keep your operating system and programs up to date with the most recent security patches.
Para proteger tu ordenador frente a malware, debes actualizar periódicamente el sistema operativo de tu equipo, utilizar un navegador actual y mantener actualizados todos los programas de software con los parches de seguridad más recientes.
To keep your computer safe from malware, keep your computer's operating system up-to-date, use a modern browser, and keep all software programs current and patched with latest security patches.
Actualizador de software automático mantiene actualizados sus programas y aplicaciones con los parches de seguridad y las actualizaciones de rendimiento más recientes. Así, no estará expuesto a que los hackers encuentren agujeros de seguridad en versiones obsoletas.
Automatic Software Updater keeps your apps and programs up to date with the very latest safety patches and performance upgrades, so you're not exposed to hackers finding security holes from out of date versions.
Ésto facilita la aplicación de parches a programas que se estén ejecutando.
This makes it easier to apply patches to running programs.
Estas son actualizaciones navegacionales, parches de programas y mejoramientos de sistema.
These are navigational updates, software patches and systems upgrades.
Programe los parches cuando no molesten a sus usuarios.
En la práctica, la mayoría de los programas GPL incluyen parche enviados por muchos autores.
In practice, most GPLed programs include patches submitted by many authors.
Programas instalados, parches y versiones, si hablamos de software. Geolocalización
Installed programs, patches and versions. Geolocation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
