We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme meets
program meets
program to achieve
Al aunarlas elaboramos el cocktail perfecto, garantizando que tu programa cumpla con todas tus expectativas!!
Once joined, we develop the perfect cocktail, ensuring that your programme meets all your expectations!
En caso de que un/a profesor/a del programa cumpla los requisitos para ser director/a y tutor/a, asumirá las dos funciones.
In the event that a professor of the programme meets the requirements to be Director and Tutor, he/she will assume both functions, if appropriate
Esta es una medida de seguridad (lo hacemos de manera regular) para asegurarnos de que el programa cumpla con los estándares y pautas de la industria de hoy.
This is security measure (we do it on a regular basis) to make sure that the program meets today's industry standards and guidelines.
Respaldará todas las actividades de ingeniería específicas de los fabricantes de equipos originales (OEM) y garantizará que el programa cumpla con los objetivos de calidad, costos y entregas.
You'll support all OEM-specific engineering activities and ensure that the program meets quality, cost and delivery targets.
Deben hacerse inspecciones adicionales si es necesario para que el programa cumpla las normas satisfactoriamente o si el programa está cerrado en cualquier momento.
Additional inspections should take place if needed for the program to achieve satisfactory compliance or if the program is closed at any time.
Para Fabio Wanderley, Superintendente de la Fundación, la actuación en conjunto con Cfaf es esencial para que el Programa cumpla su objetivo.
To Fabio Wanderley, the Foundation's Superintendent, the joint action with Cfaf is essential for the Program to achieve its goal.
El contenido práctico del programa, las nuevas tecnologías, la calidad del profesorado y el intercambio de experiencias de los alumnos, hace que este programa cumpla con el objetivo de ser de Alta Calidad Empresarial.
The practical content of the program, new technologies, quality of teachers and the exchange of experiences of students, makes this program meets the goal of being High Business Quality.
Cuando establezcan un programa nacional de facilitación, los Estados miembros velarán por que el sistema del que se valgan para ejecutar el programa cumpla las normas en materia de seguridad de los datos establecidas en el artículo 43 del Reglamento (UE) 2017/2226.
When establishing a national facilitation programme, Member States shall ensure that their system operating the programme meets the data security standards laid down in Article 43 of Regulation (EU) 2017/2226.
Averigüe cómo garantizar que cada programa cumpla con su parte indicada de los costos.
Find out how to make sure that each program bears its appropriate share of the costs.
Con oficinas alrededor del mundo, comprendemos y podemos apoyar la actividad local necesaria para asegurar que su programa cumpla con todos los reglamentos.
With offices around the world, we understand and can support the necessary local activity to ensure your programme is compliant.
Una vez que un programa cumpla los nuevos criterios del compartimento verde, permanecerá exento para siempre de acciones compensatorias.
Once a program has met newly defined green criteria, it would be permanently exempt from countervailing action.
Los consejos y contribuciones de estos grupos ayudarán a que su programa cumpla con las expectativas y necesidades de su comunidad.
Their advice and contributions will help your program meet your community's expectations and needs.
Revise este reglamento para informarse sobre cómo los concesionarios deben establecer y mantener controles internos eficaces que ayuden a que su programa cumpla con los estatutos y reglamentos federales.
Review this regulation to learn how grantees must establish and maintain effective internal controls that keep their program in compliance with federal statutes and regulations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
