Examples with "program in compliance" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Review this regulation to learn how grantees must establish and maintain effective internal controls that keep their program in compliance with federal statutes and regulations.
Revise este reglamento para informarse sobre cómo los concesionarios deben establecer y mantener controles internos eficaces que ayuden a que su programa cumpla con los estatutos y reglamentos federales.
Develop, plan and implement the facility's preventive maintenance and repair program in compliance with health, safety, quality and environmental rules within an agreed economic framework
Establecer, planificar y realizar el programa de mantenimiento preventivo y curativo de las instalaciones respetando las reglas de higiene, de seguridad, de calidad y medioambientales, en un marco económico convenido
Each airport must have an airport security program in compliance with ICAO standards.
Cada aeropuerto debe tener un programa de seguridad aeroportuaria el cual cumpla con las normas de la OACI.
It is our commitment that your personal information is disclosed only to third parties to the extent needed to deliver a service or program in compliance with Saint Mel.
Es nuestro compromiso que su información personal se divulgue solo a terceros en la medida en que sea necesario para brindar un servicio o programa de The Tablet.
Where NIOSH certified respirators are used, this should be in conjunction with a comprehensive respiratory protection program in compliance with Occupational Safety and Health Regulations 29 CFR 1910.134 as a minimum.
Cuando se deban usar respiradores certificados por el NIOSH, esto debe realizarse en el marco de un programa integral de protección respiratoria, de acuerdo con el estándar 29 CFR 1910.134 de las Regulaciones de Seguridad y Salud Ocupacional, como mínimo.
Where NIOSH certified respirators are used, this should be in conjunction with a comprehensive respiratory protection program in compliance with Occupational Safety and Health Regulations 29 CFR 1910.134 as a minimum.
Dónde se utilizan respiradores certificados por NIOSH, esto debe ser en conjunto con un programa de protección respiratoria integral de conformidad con las regulaciones de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional 29 CFR 1910.134, como mínimo.
Quality Perlahuelva Operates under a food safety quality assurance program in compliance with accredited international monitoring standards, including Good Agricultural Practices, GLOBALGAP.
Calidad Perlahuelva opera bajo un programa de seguridad alimentaria con garantía de calidad en el cumplimiento de las normas internacionales de vigilancia acreditadas, incluyendo las Buenas Prácticas Agrícolas, GLOBALGAP.
AURAK has developed the learning outcomes for the Architectural program in compliance with the Student Performance Criteria (SPC) adopted by NAAB (National Architecture Accrediting Board) of the United States of America.
Aurak ha desarrollado los resultados de aprendizaje para el programa arquitectónico en el cumplimiento de los criterios de rendimiento del estudiante (SPC) adoptadas por NAAB (Consejo Nacional de Acreditación de Arquitectura) de los Estados Unidos de América.
Andere resultaten
Pursue demobilization, reintegration and rehabilitation programs in compliance with its legislation
Llevar adelante los programas de desmovilización, reintegración y rehabilitación de conformidad con su legislación; y
Managing and coordinating programs in compliance with the legal and regulatory requirements of the field of sport across Europe.
The Ministry also offers training and specific resources so that these volunteers can fulfill their programs in compliance with legal and administrative provisions for heritage management.
El Ministerio ofrece además capacitaciones y recursos específicos para que estos voluntarios puedan cumplir con sus programas respetando las previsiones legales y administrativas de gestión del patrimonio.
This plan sets forth the actions Ohio will take to operate all applicable HCBS programs in compliance with the final rules.
Este plan establece las acciones que Ohio tomará para operar todos los programas aplicables de HCBS en cumplimiento con las normas finales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.