El programa de fomento del CCI ha logrado revitalizarlo.
Se proseguirá con las actividades del programa de fomento empresarial Empresas Tecnológicas.
trabajadores de empresas con las que se ha establecido un convenio, para el desarrollo de las acciones del programa de Fomento de la Salud
Workers in enterprises with which agreements have been concluded for operation of the activities of the institutional health promotion programme
Con objeto de mejorar su situación económica, las mujeres pertenecientes a minorías étnicas participan en el programa de fomento del empleo.
In order to improve their economic standing, the women from ethnic minorities are involved in the employment promotion programme.
Además, la UNCTAD ya estaba colaborando con el PNUMA en un programa de fomento de la capacidad.
Posibles elementos de un programa de fomento de la capacidad tecnológica
El programa de Fomento de la empresa ayuda a las empresas a capacitar a sus empleados y a desarrollar sus aptitudes prestando apoyo financiero y asistencia práctica.
6.33 The Company Development programme helps companies in training their employees and developing their skills by offering financial support and practical assistance.
No intervenir, sino seguir con el Programa de fomento tal cual
Do nothing new, but continue the ongoing Promotion Programme as it is
Transición de un programa de prevención del delito a un programa de fomento de la inclusión.
Transformation of the programme from a crime prevention- into a inclusion promotion programme.
El programa de fomento de la capacidad en materia de administración estatal ha mostrado ser un excelente modelo para establecer asociaciones flexibles.
The Capacity Development Programme for the state administration has proven to be an excellent model for flexible partnerships.
Nuestra institución lidera un programa de fomento de la exportación en el sur de Perú.
Our institution is leading an export promotion programme in the south of Peru.
Compatible con las bonificaciones por el Programa de Fomento de Empleo.
Compatible with the discounts from the Employment Development Programme.
El programa de fomento del comercio Sur-Sur del CCI pone en contacto entre sí a compradores y vendedores.
ITC South-South trade promotion programme brings buyers and sellers together.