El programa de Head Start debe matricular niños basándose en sus nombres legales.
Y es por eso que el programa de Head Start es importante.
Una familia puede decidir qué programa de Head Start satisface mejor sus necesidades.
A family must decide which Head Start program best meets its needs.
Nuestro programa de Head Start utiliza un formulario exigido por el estado.
Our Head Start program uses a state-mandated form.
El programa de Head Start incluye muchos servicios familiares.
The Head Start program includes many family support services.
Me asignaron al programa de Head Start de verano que apenas había comenzado.
I was assigned to the summer Head Start program which had just been started.
Un programa de Head Start probablemente desarrollará una variedad de planes a lo largo del tiempo.
A Head Start program will likely develop a variety of plans over time.
Para averiguar si su familia es elegible, contacte al programa de Head Start cerca de usted.
To find out if your family is eligible, contact your nearest Head Start program.
El desayuno, comida y botanas son proveídos a todos los alumnos por el programa de Head Start.
Breakfast, lunch and snacks are provided to all students by the Head Start program.
Destaca las prácticas particularmente pertinentes al liderazgo y la supervisión de un programa de Head Start.
Highlights practices that are particularly relevant to the leadership and oversight of a Head Start program.
Asistidas con servicios, directamente del programa de Head Start, o por medio de referimiento a otros recursos.
Provided with services either directly from the Head Start program or through referral to other resources.
Los cuerpos directivos pueden utilizarlo para evaluar su capacidad de supervisar y monitorear un programa de Head Start.
Governing bodies can use it to assess their capacity to oversee and monitor a Head Start program.
Su esposa, que trabajaba para un programa de Head Start, perdió su trabajo después del huracán.
His wife, who worked for a Head Start program, lost her job after the hurricane.