Durante los eventos de Access Masters, los estudiantes de último año de bachillerato o los recién graduados pueden descubrir el mejor programa de Masters que coincida.
During Access Masters events senior Bachelor's degree students or recent graduates can discover the best matching Masters programme.
La asociación de Bruselas, CARTOON abre su programa de Masters de 2006 con un seminario de tres días sobre el cine de animación y los nuevos medios digitales. La formación tendrá lugar en Vigo, del 20 al 22 abril.
CARTOON, the Brussels-based European Association of Animation Film, will hold its first Masters programme of 2006, a three day seminar on animation and new digital media, in Vigo, Spain from April 20-22.
seguir desarrollando la cooperación en el ámbito de los derechos humanos, con actividades como las de educación y formación en cooperación con otras organizaciones de este ámbito, y garantizar la continuidad del programa de masters en derechos humanos a cargo de quince universidades europeas
further develop cooperation in the field of human rights, such as education and training activities, in coordination with other relevant organisations, and ensure the continuation of the Human Rights Masters Programme organised by fifteen European universities
Director nacional del Programa de Masters Europeos en Derechos Humanos, miembro de la Junta Directiva del Centro Interuniversitario Europeo para los Derechos Humanos y la Democratización
National Director of the European Masters Programme in Human Rights, member of the Board of the European Inter-University Centre for Human Rights and Democratization
Estos pueden ser tan simples como ir a una clase de natación, o unirse a un programa de Masters*, o planear ejercicios regulares y períodos de recuperación.
These can be as simple as going to a swimming class, or joining a Master's program*, or scheduling regular exercise and recovery periods.
El autor y bloguero Berin Kinsman nos pide nuestra ayuda para hacer frente a los gastos del viaje y la estancia tras la admisión de su esposa Katie en el programa de Masters en educación en la Universidad de Jyväskylä en Finlandia.
Author and blogger Berin Kinsman asks for our help to deal with the costs of travel and stay after the admission of his wife Katie in the Masters in Education program at the University of Jyvaskyla in Finland.
Breakfast On Pluto protagonizada por Cillian Murphy, Stephen Rea y Brendan Gleeson, figurará en el programa de Masters en Toronto, una sección que presenta los nuevos trabajos de los directores más renombrados y establecidos.
Breakfast On Pluto starring Cillian Murphy, Stephen Rea and Brendan Gleeson, will feature as part of the Masters programme in Toronto, a section presenting the new works by the world's most established and renowned filmmakers.
Se impartió en inglés a los alumnos de un programa de Masters in Human Resources Management en la Universidad Carlos III de Madrid.
It was delivered in English as part of the Masters in Human Resources Management program at Universidad Carlos III in Madrid.
El programa de masters te entregará las habilidades necesarias para tener éxito a nivel profesional y formar parte de alguna de las instituciones más prestigiosas.
The master's programs give you the opportunity to advance your knowledge and gain expertise, equipping you with the skill set needed to flourish in the professional field and at the most prestigious global institutions.
El contenido (tecnología multimedia, diseño gráfico, búsqueda de información en Internet, gestión de proyectos, etc.) puede consultarse en el sitio Internet del programa de masters, al que sólo tienen acceso los alumnos registrados.
The content (multimedia technology, graphic design, web information search, project management, etc.) is available on the Masters' programme web site, with access limited to registered students.
Paralelamente a la investigación, el grupo forma parte del profesorado del programa de masters en Estudios Ambientales, i del JEMES, liderando proyectos de masters i tesis doctorales.
The group also teaches in the masters program of Environmental Studies of the UAB, and the JEMES and the JEMES program, supervising both masters and doctoral thesis.
En la Unión Europea, el Programa de masters europeos en derechos humanos y democratización coordinado por la Universidad de Padua, viene formando desde 1996 a profesionales, tanto jóvenes como con experiencia, sobre el derecho internacional de los derechos humanos.
At the European Union level, a European Master's Programme on Human Rights and Democratization, coordinated from the University of Padua, Italy, has since 1996 experienced success in the training of mid-career and young professionals in international human rights law.
seguir desarrollando la cooperación en el ámbito de los derechos humanos, con actividades como las de educación y formación en cooperación con otras organizaciones de este ámbito, y garantizar la continuidad del programa de masters en derechos humanos a cargo de quince universidades europeas
further develop cooperation in the field of human rights, such as education and training activities, in coordination with other relevant organisations, and ensure the continuation of the Human Rights Masters Programme organised by fifteen European universities
