Examples with "programa de PPP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa de PPP contribuirá a abrir importantes oportunidades para la inversión y la participación del sector privado en actividades de construcción, explotación y mantenimiento en relación con proyectos que anteriormente realizaba el sector público.
The PPP programme will help to open up significant opportunities for the private sector to invest and participate in the building, operation and maintenance of projects that were previously delivered by the public sector.
El programa de PPP comenzará este mes con una licitación para construir 5.270 kilómetros de caminos nacionales nuevos y mejorar 2.077 de rutas nuevas.
The PPP program will kick off with bids this month to begin constructing 7,277 kilometers (4,521.72 miles) of roads.
Mediante el programa de PPP, el Gobierno formulará y aplicará un enfoque estructurado para trabajar en asociación con los inversores del sector privado, a fin de acelerar el desarrollo y la creación de infraestructuras y servicios vitales para el sector público.
Through the PPP programme the Government will develop and implement a structured approach to working in partnership with private sector investors in order to accelerate the development and delivery of vital public sector infrastructure and services.
Andere resultaten
Por otro lado es conveniente señalar que la administración americana ha establecido programas de PPP entre el sector publico y privado, para aumentar la capacidad de testar el COV19.
The US government has implemented PPP programs between the public and private sectors to increase COV-19 testing capacity.
Al respecto cabe destacar que Chile tiene uno de los programas de PPP más activos en América Latina, con más de 100 proyectos en desarrollo.
Chile has one of the most active PPP programmes in Latin America with more than 100 projects under development.
El objetivo del Programa de Certificación PPP es fomentar una base común de conocimiento PPP entre los profesionales del sector a nivel global.
The aim of the PPP Certification Program is to encourage a common base of PPP knowledge among the professionals of the sector globally.
En primer lugar, el equipo estableció contactos con otros proyectos y se aseguró de que sus integrantes comprendían los requisitos aplicables al nivel del programa de 5G-PPP.
First, the team communicated with other projects and made sure that they understood the programme level requirements of the 5G-PPP.
La meta del Programa es la demostración mediante la obtención de un certificado de que se tiene el conocimiento y dominio suficiente de la Guía del Programa de Certificación PPP (la Guía PPP), lo cual permite obtener la acreditación CP3P (Certified PPP Profesional).
The goal of the Program is the proof by means of a certificate of in-depth knowledge of the PPP Certification Program Guide (the PPP Guide), which allows to obtain the accreditation CP3P (Certified PPP Profesional).
Consulta nuestras lecturas recomendadas y de referencia en materia de preparación, análisis, financiación y gestión de programas y proyectos PPP
See our recommended readings related to preparation, analysis, financing and management of PPP programs and projects.
En este sentido, durante la conferencia se realizará la presentación oficial de los primeros proyectos europeos bajo el programa 5G-PPP de la Comisión Europea.
In this regard, the first European projects under the 5G-PPP program of the European Commission will be officially presented during the conference.
Esbozó la estructura temática, los ámbitos en alza, las limitaciones, las deficiencias y las condiciones favorables que requieren un apoyo (en forma de políticas, normativas y labor de gobierno) a fin de alcanzar sus objetivos e impulsar el programa FI-PPP de la UE.
It mapped the thematic structure, emerging areas, constraints, gaps and enabling conditions that require policy, regulatory and governance support to achieve its objectives and further the EU's FI-PPP programme.
Nuestro enfoque temático abarca desde formación básica y de conceptos generales, hasta cursos altamente especializados en distintas facetas del proceso de gestión de programas y proyectos PPP (análisis y selección de proyectos, estructuración de contratos y procesos de licitación, gestión de los contratos).
Our training approach includes from basic training and general concepts to courses highly specialized in different areas of the management process of PPP programs and projects (analysis and selection of projects, contract structuring, tender processes, contract management, etc.).
Mejora el rendimiento general del programa en un entorno de PPP alta.
Improves overall program performance when in high DPI environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
