Examples with "programa de RCF" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teresa R., de 19 años de edad, es una de las 18 colaboradoras del CICR en el programa de RCF.
Teresa R., 19 years old, is one of the 18 ICRC staff members involved in the RFL programme.
Trabajando con el programa de RCF de La Cruz Roja, he tenido la oportunidad de ser testigo de primera mano cómo volver a conectar familias es otro aspecto integral de aliviar el sufrimiento humano a raíz de la crisis.
Working with the Restoring Family Links program of the Red Cross, I have had the opportunity to witness first-hand how reconnecting families is another integral aspect of alleviating human suffering following crises.
Andere resultaten
En 2011 se inició un programa de restauración integral que incluía la reciente instalación de un nuevo sistema de sonido basado en los altavoces de columna orientables digitalmente VSA de RCF.
A comprehensive restoration programme begun in 2011 included the recent installation of a new audio system based around digitally steerable VSA column speakers by RCF.
El programa de Restablecimiento de Contacto Familiar (RCF) tuvo un lugar prominente en el evento, donde instalamos una exhibición de nuestros servicios así como "cabinas telefónicas" donde los asistentes tuvieron la oportunidad de llamar a su familia en el extranjero sin ningún cargo.
The Restoring Family Links (RFL) program had a prominent place at the event, where we set up a display that featured our services as well as "phone booths" where attendees had the opportunity to call family overseas free of charge.
Este verano cuando comencé mi pasantía en el programa de Restablecimiento de Contacto Familiar (RCF) de la Cruz Roja Americana, no fue mi primer acercamiento al trabajo de reconexión familiar de la Cruz Roja.
When I started my internship at the American Red Cross Restoring Family Links (RFL) program this summer, it actually was not my first introduction to the reconnecting families work of the Red Cross.
Materiales de sonido de primera calidad (Altavoces y monitores JBL, RCF, preparados para interiores y exteriores, reproductores y mesas de mezclas PIONNER, Ordenadores MAC, sonido envolvente BOSÉ, últimas tecnologías en programas de audio digital como Traktor y Serato, micrófonos inalámbricos)
Sound premium materials (speakers and monitors JBL, RCF, prepared for indoor and outdoor, players and mixers PIONNER, MAC computers, Bose surround sound, latest technologies in digital audio programs like Traktor and Serato, wireless microphones)
"Restablecimiento de Contacto Familiar es un programa extraordinario," dijo Daniel Kim, asociado de Servicios Internacionales y trabajador social de RCF en la Cruz Roja Americana en el Oeste de Michigan.
"Restoring Family Links is a remarkable program," said Daniel Kim, the International Services associate and the RFL caseworker at the American Red Cross of West Michigan.
En julio de 2018, el CICR comenzó a implementar el programa de Restablecimiento del Contacto entre Familiares (RCF) en tres puestos ubicados en la ciudad fronteriza de Pacaraima, en el norte de Brasil.
In July 2018, the ICRC began implementing the Restoring Family Links (RFL) programme in three service stations located in the border city of Pacaraima, in northern Brazil.
Se le olvidó examinar el programa de estudios para el próximo semestre.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Completó un programa de formación sobre estrategias de redes para pequeñas empresas.
He completed a training program on networking strategies for small businesses.
Solo los individuos más calificados fueron admitidos en el programa de élite.
Only the most qualified individuals were recruited into the elite program.
El centro comunitario local está ofreciendo un programa de verano este año.
The local community center is offering a summer school this year.
El vestíbulo de la comisaría mostraba información sobre programas de seguridad comunitaria.
The police department's lobby displayed information about community safety programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
