El 77% de los niños que asistían a estos centros eran elegibles para subsidios del gobierno, entre ellos el programa de comida.
Seventy-seven percent of the children attending these centers were eligible for government subsidies, including the food program.
Vino quejándose de que Julia le quitara la placa y habló algo sobre el programa de comida.
He was down here grousing about Julia taking his badge and he mentioned something about the food program.
Su estudiante podrá participar en el programa de comida gratis o traer su propia comida.
You can participate in the free meal program or send your own food.
En el 2011, casi 32 millones de niños participaron en algún tipo de programa de comida escolar.
In 2011, almost 32 million children participated in some type of school meal program.
Coordinación con el distrito para el programa de comida gratis
Los estudiantes que están en el programa de comida gratis en su escuela también califican para una exención de cuota escolar.
Students who are in the free lunch program at their school also qualify for a school fee waiver.
Exención de cuotas escolares y programa de comida gratuita
También muchos de nosotros eramos parte del programa de comida gratuita en la escuela, y algunos de mis amigos me habían comentado sobre cómo sus padres recibían estampillas de comida o welfare mientras trabajaban.
We were all also on the free lunch program at school, and a few friends had confided in me that their parents were receiving food stamps or even welfare even though they worked.
Nuestro programa de comida ha sido la base para empezar otros proyectos como un jardín, el programa de ejercicio, y de hacer jabón y camisetas hechas a mano.
Our Food Program has been a base to build other projects such as a garden, an exercise program, and making our own tshirts and soaps.
El programa de comida comienza con la cena 18:45h -21:45h.
Meal program starts with dinner 18:45h - 21:45h.
Y el programa de comida gratuita...
And the free lunch program...
El nuevo programa de comida de Delta contará con una variedad de opciones para los clientes, dependiendo de la hora del día de su vuelo.
Delta's new meal program will feature a variety of options for customers depending on the time of day of their flight.
Gracias al acceso a un préstamo de microfinanzas, las hermanas Gómez no solo comenzaron su propia empresa, sino que además crean empleos y ayudan a los estudiantes locales a través de un programa de comida.
With access to a microfinance loan, the Gomez sisters have not only started their own business but created jobs and helped local students by providing a meal program.