Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa de ensayos
Vertaling van "programa de ensayos" in Engels
rehearsal schedule
programme of tests
range of experiments
trials partnership
nuclear-testing programme
De hecho, si su respuesta hubiera sido positiva no hubiéramos tenido que iniciar nuestro actual programa de ensayos.
In fact, had their response been positive, we need not have gone in for our current testing programme.
Se ha realizado un amplio programa de ensayos para asegurar que las predicciones tienen una buena correspondencia con las observaciones.
A comprehensive testing programme has been carried out to ensure that the predictions agree well with observations.
El organismo notificado podrá solicitar otros ejemplares si así lo requiere el programa de ensayos.
The notified body may request further examples should the test programme so require.
Se realizó un amplio programa de ensayos de impactos y se obtuvieron unas ecuaciones de daños.
An extensive impact test programme was performed and damage equations derived.
Para aplicaciones de escala piloto y laboratorio, nuestro programa de ensayos gratis le permite probar un mezclador más grande en sus propias instalaciones.
For pilot and production scale applications our free trial program allows you to conveniently test a larger mixer at your own facility.
Se notificó un caso de reacción de fotosensibilidad en el programa de ensayos clínicos que se consideró no grave y con resultado de recuperación.
One case of photosensitivity reaction has been reported in the clinical trial program considered as non-serious and with outcome recovered.
Nuestro programa de ensayos clínicos pone a disposición de estos pacientes lo último en terapias contra el cáncer.
Our clinical trials program is making cutting-edge cancer therapies available to these patients.
Será necesario disponer de la opinión de expertos para decidir sobre el programa de ensayos apropiado en cada caso.
Expert judgment will be necessary to decide about the appropriate test programme on a case-by-case basis.
Su hijo puede tener acceso a nuevas terapias que no están disponibles en otros lugares a través de nuestro programa de ensayos clínicos.
Your child may have access to new therapies not available elsewhere through our clinical trials program.
Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para hablar sobre cómo podemos ayudarle con su programa de ensayos clínicos en pacientes de fase temprana.
Contact us today to discuss how we can help with your early phase in-patients clinical trial program.
La fotosensibilidad es un posible riesgo basado en datos preclínicos in vitro e in vivo y no se han registrado casos confirmados en el programa de ensayos clínicos.
Photosensitivity is a potential risk based on in vitro and in vivo non-clinical data and no confirmed cases have been reported in the clinical trial program.
Un registro de esa naturaleza sería un instrumento importante para varios esfuerzos nacionales, regionales y locales encaminados a resolver los problemas conexos con el programa de ensayos y sus efectos en la actualidad.
Such a record would be an important tool in a number of national, regional and local efforts to resolve the problems associated with the testing programme and its impact today.
A continuación se realizará un programa de ensayos clínicos en humanos, que puede durar alrededor de diez años, desde la concepción inicial hasta su autorización, y que debe cumplir normas estrictas.
This is followed by a clinical testing programme in humans, which can take around ten years from initial concept to authorisation and must adhere to strict standards.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa de ensayos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 103 ms.
