Examples with "programa de fomento IMMEX" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el mes de diciembre pasado se publicaron nuevas reformas al decreto que regula la operación del programa de fomento IMMEX.
Nuestra plataforma web permite controlar su Programa de Fomento IMMEX de acuerdo a los lineamientos establecidos en el Anexo 24 de las Reglas Generales de Comercio Exterior.
Our web platform allows to control your IMMEX Promotion Program in accordance to the guidelines established in Annex 24 of the General Rules of Foreign Trade.
Andere resultaten
Programas de fomento a las exportaciones y/o competitividad, como IMMEX y PROSEC.
Con el correr del tiempo, el programa PITEX se ha fusionado con otro programa, y la fusión definitiva tuvo lugar en noviembre de 2006, y dio origen al Programa de Fomento de la Industria Manufacturera, Maquiladora y de Servicios de Exportación (IMMEX).
Over time, the PITEX programme had been merged with another programme, with the final merger taking place in November 2006, leading to the so-called IMMEX programme - programme for the Promotion of the Manufacturing Industry, Maquiladora and Export Services (IMMEX).
Desde el punto de vista táctico, podemos proporcionar los recursos para ayudarle a administrar sus operaciones diarias: la documentación necesaria para importar o exportar en cumplimiento con la normatividad y los lineamientos de los Programas de Fomento a la exportación (IMMEX, ALTEX, PROSEC).
From the tactical standpoint, we can provide the resources to help you manage your daily operations: the due diligence paperwork necessary to export from Mexico in compliance with Mexico Customs Law and the respective Export Promotions Program (IMMEX, ALTEX, PROSEC).
La Secretaria de Economía (SECON) se encuentra depurando la vigencia de los programas IMMEX o de maquila de exportación, dadas múltiples irregularidades por parte de empresas que han sido beneficiadas con este tipo de programa de fomento a la exportación.
Mexico's Department of the Economy (SECON) is currently refining the terms of its IMMEX (maquiladora) export program as a result of multiple irregularities occurring with companies that have benefited from this special promotional program for exportations.
Durante el periodo examinado, los principales programas de fomento de las exportaciones continuaron siendo el Programa para la Industria Manufacturera, Maquiladora y de Servicios de Exportación (IMMEX) y el Programa de Devolución de Impuestos de Importación a los Exportadores (drawback).
The Manufacturing, Maquila and Export Services Industry (IMMEX) programme and the import duty drawback programme for exporters remained the key export promotion programmes during the review period.
El tercer punto en discusión es la extensión de los programas de fomento.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
