Examples with "programa de larga data" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El documento de William Nordhaus al que me refiero me lo hicieron llegar porque se enfoca en un campo de la investigación económica que parece tener algunas similitudes superficiales con mi programa de larga data para usar animaciones computarizadas como una herramienta de análisis económico.
The William Nordhaus paper to which I have referred, was forwarded to me because it is focussed upon an area of economic research, which appeared to have some superficial similarities to my own longstanding program for use of computer animations as a tool of economic analysis.
Así, este estudio resuelve un programa de larga data: saber si la Fuente I era un chorro o un disco de gas.
El Instituto también dio cima a su programa de larga data, de visitas de periodistas a Londres e inició algunos proyectos especiales de información a las comunidades, en colaboración con diversas organizaciones locales.
IWPR completed its long-running visiting journalist programme in London and launched special cross-community reporting projects in collaboration with local partner organizations.
Renovación del compromiso de los Estados respecto del programa de larga data de las Naciones Unidas sobre el desarme con miras a liberar al mundo del flagelo de guerras y conflictos devastadores
Renewed commitment by States to the long-standing United Nations programme on disarmament in order to free the world of the scourge of devastating war and conflicts
McPhee dice que en un programa de larga data sobre el patrimonio canadiense se prevé la financiación de las organizaciones de mujeres aborígenes.
Ms. McPhee said that a long-standing programme at Canadian Heritage provided funding to aboriginal women's organizations.
AP PHOENIX (AP) - Para construir su ambiciosa fuerza de deportación, el presidente Donald Trump está reviviendo un programa de larga data que busca que los policías locales sirvan también para hacer cumplir la ley federal de inmigración.
Nuestro programa de larga data, Pregunte a los expertos, que permite que los lectores formulen preguntas sobre Ciencia a los expertos de Schlumberger, atravesó un proceso de revitalización en 2014.
Our long-standing Ask the Experts program, which allows readers to ask science questions to Schlumberger experts, underwent revitalization in 2014.
Existe un programa de larga data de desarrollo del turismo, el Consejo del Turismo del Pacífico Meridional, que obtiene asistencia técnica financiada por los donantes.
There is a long-standing tourism development programme, the Tourism Council of the South Pacific, benefiting from donor-funded technical assistance.
El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y la OMS tienen un programa de larga data de cooperación para promover en la aplicación de esos convenios
The United Nations Environment Programme and WHO have a long-standing programme of cooperation to advance the implementation of those conventions
Andere resultaten
Corea del Norte también acordó proporcionar detalles completos sobre su programa de uranio de larga data.
The North also agreed to provide full details on its long-rumored uranium program.
Esta iniciativa complementa los programas de beca de larga data ofrecidos por varias secciones locales de la HPRA.
This initiative complements longstanding scholarship programs by several of HPRA local chapters.
Además de continuar apoyando a los programas de larga data de entrenamiento en anestesia, hemos creado algunos nuevos.
Besides continuing support for our longstanding anesthesia training programmes, we have introduced some new ones.
También es evidente el compromiso con la ampliación de la cobertura en los países que tienen programas de larga data.
The commitment to extend coverage is also evident for countries that have had long-standing programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
