Examples with "programa de multimedia" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada día es un día para leer y escribir es un programa de multimedia que ofrece un set comprehensivo de recursos que apoya el desarrollo temprano de la educación de los niños.
Every Day is a Reading and Writing Day is a multimedia program that offers a comprehensive set of resources to support children's early literacy development.
El Programa de Multimedia de Apoyo a los Aprendizajes (PIM Aprende) tiene el propósito de motivar y entusiasmar a los y las estudiantes del Sistema educativo dominicano en la aventura de aprender e innovar.
The Multimedia Learning Support Programme is designed to inspire in students a keen desire to engage in the adventure of learning and innovation.
"Estamos muy emocionados que Nero 7 fue el primer programa de multimedia en recibir esta certificación para la autoría y reproducción de AVCHD," dijo Charly Lippoth, CTO, Nero AG.
"We are extremely excited that Nero 7 is the first multimedia suite to be certified for both authoring and playback of AVCHD," said Charly Lippoth, CTO, Nero AG.
Para completar este programa de multimedia, el Instituto Nacional de la Elaboración de Planes de Estudio (Stichting Leerplanontwikkeling) ha preparado una unidad acerca de la esclavitud para que esta materia ocupe un lugar adecuado en el programa de historia.
To complement this multimedia programme, the National Institute for Curriculum Development (Stichting Leerplanontwikkeling) has developed a unit on slavery to that the subject is given a proper place in the history curriculum.
Andere resultaten
Nuestros proyectos pueden ser encontrados aquí (mayormente programas de multimedia)
La empresa produce programas de multimedia interactiva de alta calidad desde preescolar hasta profesional.
The company produces high quality interactive multimedia from the preschool age to the professional.
Jerant y sus colaboradores desarrollaron un programa de multimedios diseñado para animar a los hombres a sincerarse con sus proveedores de atención primaria sobre sus pensamientos suicidas.
Jerant and his colleagues developed a multimedia program designed to encourage men to open up to their primary care providers about suicidal thoughts.
Cuando todos los programas de multimedia se configuran para usar el soporte ALSA, esta limitación desaparece.
When all multimedia software is configured to use ALSA for sound support, this limitation disappears.
Muchos usuarios construyen propios sitios web por medio de los paquetes de diseñador de los programas de multimedia.
Many users design own web sites by means of design packages of multimedia programs.
El desarrollo de este programa de creación de multimedia permite que los diseñadores web realmente se vuelvan creativos con los sitios web, con frecuencia en perjuicio de la usabilidad.
The development of this multimedia authoring program has allowed web designers to get really creative with websites, often to the detriment of the usability.
Basta mirar los programas de creación de multimedia y vídeo: están basados en torno a una ventana de línea de tiempo que muestra el proyecto en sus sucesivas etapas.
Look at video and multimedia authoring programs: they're built around timeline-based windows that show a project in successive stages.
La creación de programas de multimedia profesionales puede ser fácil y divertido a la vez, gracias a AutoPlay Media Studio 6.0.
Creating professional multimedia software can be both easy and fun, thanks to AutoPlay Media Studio 6.0.
Los Discos compactos son el modo difundido de la representación de los programas de multimedia, ya que a ellos puede estar cerca de 650 megabytes (el Mb) de la información - aproximadamente tanto, cuánto podríais guardar sobre 500 diskettes 3,5 .
Compact discs are widespread way of representation of multimedia programs as on them information (Mb) - approximately as much can be stored about 650 mbytes, how many you could store on 500 flexible disks 3,5 .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
