Examples with "programa del CIS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa de dos días puso de manifiesto el trabajo que se realizó sobre los seis proyectos incluidos en el programa del CIS, cada uno centrado en un área diferente del currículo.
The two-day agenda was meant to give evidence of the work we have put into the six projects the CIS programme included, each of them focusing on a different area in the curriculum.
Andere resultaten
DELEGACIONES El programa de delegaciones del CIS es dinámico y flexible.
Delegations The CIS delegation program is dynamic and flexible.
Si tú o tu grupo están interesados en visitar El Salvador en una delegación o brigada por favor ¡escríbenos! DELEGACIONES El programa de delegaciones del CIS es dinámico y flexible.
If you or your group are interested in coming to El Salvador on a delegation or brigade We combine participants' objectives with the needs for accompaniment in El Salvador.
Durante el último año y 1/2, por ejemplo, el programa de becas del CIS en Mejicanos ha tenido que reunirse en 8 lugares diferentes para evitar que las/los jóvenes tengan que cruzar a zonas "prohibidas".
For the last year and 1/2 for example, the CIS scholarship program in Mejicanos had to meet in 8 separate places so that youth do not have to cross into prohibited neighborhoods.
Recibió nuestra beca debido a sus formidables capacidades de liderazgo y su dedicación a compartir con su comunidad; por lo mismo, más tarde fue seleccionado para representar al Programa de Becas del CIS en una visita a la Iglesia de St. Peter en Kansas City en 2013.
He was awarded a scholarship because of his outstanding leadership qualities and his dedication to giving back to his community and he was later selected to represent the CIS scholarship program in a visit to St. Peter's in Kansas City in 2013.
Los graduados del Programa CIS: Ser profesionales reflexivos.
Nuestro programa está ahí para ayudar a llenar los vacíos porque no queremos que hayan barreras en el camino del éxito de los estudiantes , afirmó Salina Villegas, directora del programa de CIS en Nevada.
Our program is there to help fill in the gaps because we do not want barriers to come in the way of student success, said Salina Villegas, program director for Communities in Schools in Nevada.
Debido a que este establecimiento no es parte del programa CIS, todos los productos que fueron producidos incorrectamente con el sello de inspección de CIS programa no podrán ser vendidos y deberán ser retirados del mercado.
Because the establishment is not part of the CIS program, products they produced and distributed bearing the CIS program version of the USDA Mark of Inspection cannot be sold through interstate commerce.
Participa en el programa de español intensivo del CIS, pre elecciones, febrero 8- 22 de 2015.
Participate in CIS INTENSIVE SPANISH LANGUAGE/PRE-ELECTION OBSERVATION program February 8 - 22 prior to the observer program.
abiertamente y activamente hace referencias de estudiantes apropiados para el programa CIS
openly and actively makes referrals of appropriate students to the CIS program
Algunos programas de CIS proporcionan servicios de alfabetización familiar y coordinación de servicios de asistencia para la familia.
Some CIS programs provide family literacy services and care coordination.
1 Gratis Esta aplicación le permite escuchar los programas de la radio Cis Medios
1 Free This application lets you listen to the programs of the radio Cis Media
El programa de CIS Madrid está enfocado a la creación de un espíritu de integración dentro de la universidad, que elimina las barreras entre alumnos de diferentes culturas.
The CIS program in Madrid centers on creating a spirit of integration within the university that breaks down barriers between students from different cultures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
