We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme of the event
programme for the event
El concepto, los objetivos, las metas, un plan financiero y el programa del acto deberán ser acordados entre los coorganizadores y el CDR.
Objectives, concept, targets, a financial plan and programme of the event have to be agreed upon between the co-organisers and the CoR.
El programa del acto se centró en la legislación contra la discriminación y la jurisprudencia pertinente del Tribunal de Justicia Europeo.
The programme of the event focused on anti-discriminatory legislation and relevant case-law of the ECJ.
La organización se reserva el derecho de alterar o modificar el programa del acto.
El programa del acto destacará las oportunidades que brinda la tecnología espacial para afrontar cuestiones relacionadas con la seguridad, la salud, la educación y el acceso a la información en los países en desarrollo.
The programme will highlight opportunities presented by space technology for addressing such issues as security, health, education and access to information in developing countries.
La organización se reserva el derecho de alterar o modificar el programa del acto. 115,000
Ticketmaster reserves the right to cancel tickets purchased in excess without prior notice. 115,000
La razón fundamental para el cambio de nombre se explica así en el programa del acto: Si realmente queremos cambiar el funcionamiento de nuestras sociedades, hemos de desafiar a los poderosos y organizar a la gente de a pie para recuperar nuestro mundo.
The central reason for the name change described in the conference programme is this: If we want to really change the way our societies work, we need to challenge the powerful and organise ordinary people to take back our world.
El apoyo a los miembros requiere un compromiso claro por parte del organizador (en el programa del acto) y del miembro para garantizar la visibilidad del CDR, sus trabajos legislativos y las prioridades políticas.
Support to members requires a clear commitment by the organiser (in the event programme) and by the member to ensure visibility of the CoR, its legislative works and political priorities.
Raimon explicó los textos en castellano y mucha gente seguía las letras del programa del acto con la luz del móvil y pequeñas linternas.
First, Raimon explained the lyrics in Spanish and quite a few people followed the words in the program, using their mobile phone as a torch.
El MARQ se reserva el derecho de alterar o modificar el programa del acto.
The MARQ reserves the right to modify or alter the event scheduling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
