We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alcohol programme
El importante programa del alcohol existente en el Brasil actualmente hace mayor hincapié en los objetivos ambientales que en la autosuficiencia.
Brazil's large alcohol programme now emphasises environmental rather than self-sufficiency objectives.
La producción, conversión y uso de la biomasa ofrecen importantes oportunidades para la creación de empleos en las zonas rurales, como demuestran los 700.000 puestos de trabajo creados con arreglo al programa del alcohol en el Brasil.
Biomass production, conversion and utilization offer important opportunities for rural employment, as exemplified by the 700,000 jobs created by the Brazilian alcohol programme.
"Somos pioneros en el programa del alcohol como combustible, que es un éxito, y ahora estamos entrando en el biodiésel, que también deberá tener éxito a mediano y largo plazo", estimó.
"We were the pioneers with our program for using alcohol as fuel, which is a major success, and now we are going into biodiesel, which is also expected to be successful in the medium and long terms", he estimated.
¿Vieron el programa del alcohol fetal?
Did you see the coverage the fetal alcohol people got themselves over this weekend?
Quizás convenga señalar a este respecto que se ha iniciado el Programa del Alcohol al Volante para reaccionar contra la conducción en estado de ebriedad, programa que sustituye las medidas policiales.
It should perhaps be noted in this connection that the Drunk-Drivers Programme has been introduced as a reaction for driving under the influence of alcohol and replaces custodial sentences.
Andere resultaten
Cuando está solicitado, un programa del conocimiento del alcohol se puede enseñar en idiomas con excepción de inglés.
When requested, an alcohol awareness program may be taught in languages other than English.
Si el demandado se ha condenado previamente una vez o más de una ofensa debajo de una o más de esas secciones, la corte puede requerir al demandado atender al programa del conocimiento del alcohol.
If the defendant has been previously convicted once or more of an offense under one or more of those sections, the court may require the defendant to attend the alcohol awareness program.
Estos se llaman programas de tratamiento del alcohol.
Así pues, es necesario adherirse al principio de publicidad reducida del alcohol y el tabaco y preparar un programa de control del alcohol.
It is necessary therefore to adhere to the principle of limited advertising of alcohol and tobacco and to prepare an alcohol control programme.
Alcohólicos que quieren entrar en un programa de desintoxicación del alcohol, puede que no tengan otra opción que obtener ayuda de los médicos para pasar a través de la desintoxicación inicial.
Alcoholics wanting to enter an alcohol rehab program may have no choice but to work with medical practitioners to get through the initial detox.
Estoy pensando en 14 días suspendido, conforme a la finalización de un programa de rehabilitación del alcohol.
I'm thinking 14 days suspended, pursuant to completion of an alcohol rehabilitation program.
A este respecto, el Comité toma nota de la elaboración de una estrategia sobre el alcohol y el desarrollo de un programa de prevención del alcohol en los centros de enseñanza secundaria y superior.
In this regard, the Committee notes the elaboration of an alcohol strategy and the development of an alcohol prevention programme at the secondary school and college levels.
Si lo condenan por conducir de manera imprudente relacionada con el alcohol, el Tribunal puede exigirle que asista al Programa de Seguridad del Alcohol y puede suspender su privilegio de conducir por hasta seis meses.
If you are convicted of alcohol-related reckless driving, the Court may require you to attend the Alcohol Safety Program and may suspend your privileges to drive for up to six months.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
