Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alcohol programme
Vertaling van "alcohol programme" in Spaans
programa del alcohol
Programa sobre el alcohol
Brazil's large alcohol programme now emphasises environmental rather than self-sufficiency objectives.
El importante programa del alcohol existente en el Brasil actualmente hace mayor hincapié en los objetivos ambientales que en la autosuficiencia.
After 1988, this growth pattern was altered by economic liberalization, the end of the State monopoly on wheat acquisition and marketing, and revisions to the alcohol programme.
Después de 1988 esa estructura del crecimiento se modificó a causa de la liberalización económica, la terminación del monopolio del Estado sobre la adquisición y comercialización del trigo, y la revisión del programa relativo a los alcoholes.
Biomass production, conversion and utilization offer important opportunities for rural employment, as exemplified by the 700,000 jobs created by the Brazilian alcohol programme.
La producción, conversión y uso de la biomasa ofrecen importantes oportunidades para la creación de empleos en las zonas rurales, como demuestran los 700.000 puestos de trabajo creados con arreglo al programa del alcohol en el Brasil.
The Government supports the alcohol programme through the health promotion policy programme. The programme also has some elements in common with the policy programme concerning the well-being of children, young people and families.
El Gobierno respalda el Programa sobre el alcohol, que tiene también algunos elementos en común con el Programa de política para el bienestar de los niños, los jóvenes y las familias, a través de programas de políticas de promoción de la salud.
The new alcohol programme that the Swedish government must now introduce might provide useful examples for other Member States when they consider, possibly in the framework of the proposed EU policy on this, how to reduce their problems of alcohol abuse.
El nuevo programa en materia de alcohol que el Gobierno sueco debe introducir ahora podría proporcionar algunos ejemplos útiles para otros Estados miembros cuando examinen, quizás en el marco de la política propuesta por la UE en esta materia, cómo reducir sus problemas de abuso del alcohol.
The existence of PROALCOOL has also complicated the liberalization of the monopoly in the petroleum market, as the national oil company (PETROBRAS) also has responsibility for the alcohol programme.
The Alcohol Programme will continue to be implemented during 2008 - 2011 with the objective of reducing the harmful effects of alcohol consumption.
El Programa sobre el alcohol seguirá aplicándose en 2008 - 2011 con el propósito de reducir las consecuencias perjudiciales del consumo de alcohol.
Nevertheless, agriculture received considerable financial support through minimum price supports and rural credits, while large subsidies were given to the National Alcohol Programme (PROALCOOL).
No obstante, la agricultura recibe un apoyo financiero considerable en el marco del sistema de ayudas a los precios mínimos y de los créditos rurales, y, por su parte, el Programa Nacional del Alcohol (PROALCOOL) se beneficia de importantes subvenciones.
It was also particularly difficult to see the economic justification for the high subsidization of the National Alcohol Programme (PROALCOOL) given that the conditions of the petroleum market had drastically changed.
Es particularmente difícil comprender la justificación económica del elevado nivel de subvención del Programa Nacional del Alcohol (PROALCOOL), ya que las condiciones del mercado del petróleo han cambiado radicalmente.
In response to the oil crisis of the 1970's, the Brazilian government, together with private industry, had created the National Alcohol Programme to produce alcohol from sugarcane and build ethanol-compatible engines.
Respondiendo a la crisis del petróleo del decenio de 1970, el Gobierno del Brasil, junto con el sector privado, había creado el Programa Nacional del Alcohol para producir alcohol a partir de la caña de azúcar y fabricar motores compatibles con el etanol.
Brazil's National Alcohol Programme (PROALCOOL) was instituted in 1975 following the major oil price shock and amidst concerns about dependence on expensive foreign oil.
El Programa Nacional del Alcohol del Brasil (PROALCOOL) se estableció en 1975 después de la grave crisis de los precios del petróleo y en medio de la preocupación general por la dependencia de un costoso petróleo extranjero.
The National Alcohol Programme (PNA) is aimed at providing a broad basis for Swiss policy on alcohol from 2008 to 2012.
El Programa Nacional Alcohol (PNA) tiene por finalidad dotar de una amplia base a la política suiza en materia de alcohol de 2008 a 2012.
With that in mind, the government launched the National Alcohol Programme (Pro-Álcool) in 1975 to increase ethanol production as a substitute for gasoline.
Con eso en mente, el gobierno lanzó el Programa Nacional de Alcohol (Pro-Álcool) en 1975 para aumentar la producción de etanol como un sustituto para la gasolina.
Synoniemen voor alcohol programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 289 ms.
