Examples with "programa del recipiente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
15 minutos antes de acabar el programa poner en el recipiente los filetes marinados.
15 minutes before the programme ends add the onion and seafood.
Nuestro programa de recipientes le ofrece precisamente esto. La selección de materiales, las geometrías y los componentes requeridos se seleccionan de manera precisa para sus procesos.
The selection of materials, dimensions and required assemblies is performed custom-fit for your processes with program-controlled production machines guaranteeing highest tank quality.
Este programa asistió al primer recipiente de una visa T en los Estados Unidos. 1999
This program assisted the first T-Visa recipient in the United States. 1999
Con nuestro programa de recipientes cumplimos con todas las especificaciones de usuarios procedentes del sector de bebidas y alimentos, de la industria química y petroquímica y de la producción de biocombustibles.
Our tank programme meets all user specifications for the beverage and food industry as well as the chemical and petrochemical industry and bio-fuel production.
Nos gustaría tener tu ayuda para identificar maneras en las cuales podemos reconocer a los recipientes del programa "Celebrating Excellence".
WE NEED YOUR HELP! We would like your help identifying ways in which we can recognize recipients of the Celebrating Excellence program.
El programa también permitía a recipientes a obtener un número de seguro social, permisos para conducir; la oportunidad de establecer crédito y comprar una casa; y la oportunidad de completar una educación más alta, empezar careras, y abrir negocios.
The program allowed recipients to obtain social security cards and driver's licenses; the opportunity to build credit and purchase homes; and the opportunity to complete higher education, launch careers, and open businesses.
15 minutos antes de acabar el programa poner en el recipiente los filetes marinados.
15 minutes before the end of the programme put the marinated fillets into the bowl.
Que siente usted de tener a dos países compitiendo en estos Juegos (Venezuela y Holanda), quienes fueron recipientes del Programa de Desarrollos en etapas tempranas?
How do you feel about having two countries (Venezuela and the Netherlands) that were recipients of the Development Program in early stages competing at these Games?
COADE era una empresa conocida y respetada como desarrollador de software para ingeniería de planta: CAESAR es un estándar en análisis de tensiones de tuberías y otros programas de cálculo de recipientes también.
COADE is a known and respected developer of plant related software: CAESAR is a standard in piping stress analysis, and other programs for vessel and tank design.
Cada vez que usted redistribuye el programa (o cualquier trabajo basado en el programa), el recipiente recibe automáticamente una licencia del licenciador original de copiar, distribuye o modifica el programa conforme a estos términos y condiciones.
Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
