During the inspection, the container needed to be positioned upright.
Durante la inspección, era necesario colocar el contenedor en posición vertical.
They heard him slam the lid on the container in frustration.
Lo oyeron cerrar la tapa del contenedor de un golpe por frustración.
He held a spouted container filled with oil for the lantern.
Él sostenía un recipiente con pico lleno de aceite para la lámpara.
He sprinkled seeds in a terracotta container for his herb garden.
Esparció semillas en un recipiente de terracota para su jardín de hierbas.
Each container comes with a lidding cap to keep the contents fresh.
Cada envase viene con una tapa de cierre para mantener el contenido fresco.
His makeup bag is never complete without a small container of face powder.
Su bolsa de maquillaje nunca está completa sin un pequeño envase de polvos faciales.
Don't forget to dump your food scraps into the bio-waste container.
No olvides echar los restos de comida en el contenedor de residuos orgánicos.
After the event, they found an empty container in the trash.
Después del evento, encontraron un contenedor vacío en la basura.
The barreled container was perfect for storing grains and preventing spoilage.
El contenedor abombado era perfecto para almacenar granos y evitar su deterioro.
The rubberised seal on the container prevents any leaks or spills.
El sello de goma en el contenedor evita cualquier fuga o derrame.
To avoid waste, she tried to stuff any leftovers into a container.
Para evitar el desperdicio, intentó meter las sobras en un recipiente.
Her refilling container was perfect for carrying snacks on outdoor adventures.
Su contenedor recargable era perfecto para llevar bocadillos en aventuras al aire libre.
For storage, it's best to telescope the camping gear into one container.
Para almacenar, es mejor comprimir todo el equipo de camping en un solo contenedor.