Examples with "programa dicte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si una subrutina llamada, llama a otra subrutina, la primera empuja (push) su dirección de retorno en la pila de llamadas, y así sucesivamente, con la información de direcciones de retorno apilándose y desapilándose como el programa dicte.
If a called subroutine calls on yet another subroutine, it will push another return address onto the call stack, and so on, with the information stacking up and unstacking as the program dictates.
Si una subrutina llamada, llama a otra subrutina, la primera empuja (push) su dirección de retorno en la pila de llamadas, y así sucesivamente, con la información de direcciones de retorno apilándose y desapilándose como el programa dicte.
If a called subroutine calls on yet another subroutine, it will push another return address onto the call stack, and so on, with the information stacking up and unstacking as the program dictates.
Andere resultaten
Eso es completamente justificable porque la naturaleza del programa dicta que cualquier intento de prever las futuras necesidades resultará inútil.
This is wholly justifiable as the nature of the programme dictates that any attempt to anticipate future needs will prove futile.
Se nos ha apuntado que el significado de bastantes acrónimos está disponible mediante el programa dict o alguna de sus interfaces gráficas (como kdict o wordinspect).
It was pointed out that several acronyms are already explained through using the dict program or one of it's graphical frontends (like kdict or wordinspect).
Este programa dicta lenguas extranjeras en seis sedes en los barrios de Caballito, Boedo, Barracas, Floresta Norte, Recoleta y Retiro.
This program offers foreign language classes in six neighbourhoods: Caballito, Boedo, Barracas, Floresta Norte, Recoleta and Retiro.
Sus historias reales se convirtieron entonces en la narrativa que dicta el programa del proyecto.
Their true stories then became the narrative dictating the program of the project.
Sin embargo, la estructura única de cada programa y comunidad dicta la necesidad en cada entorno.
However, the unique structure of each program and community dictates the need in each setting.
Para asegurar las ganancias de los bancos internacionales, dictó un programa de austeridad a Grecia que sumió a la población en una amarga pobreza.
To secure the profits of the international banks, it dictated an austerity program to Greece that plunged the population into bitter poverty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
