Examples with "programa e identificar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es un ejercicio de lluvia de ideas diseñado para establecer el programa e identificar los límites del proyecto.
It's a brainstorming exercise designed to set the program and identify the boundaries of the project.
Para valorar la eficiencia del programa e identificar formas de perfeccionarlo se ha analizado el desempeño de los alumnos en el mismo.
To evaluate the program's efficiency and identify forms of perfecting it, an analysis has been made of the students' performance in the program.
Esta herramienta diagnóstica en línea puede ayudar a los cuerpos directivos y gerentes de Head Start a evaluar el sistema de gobernanza de su programa e identificar las áreas donde desarrollar capacidad y capacitación.
This online diagnostic tool can help governing bodies and Head Start managers assess their program's governance system and identify areas for capacity building and training.
La Fase IIIse enfocará en expandir el programa e identificar alternativas para que los líderes hispanos tengan acceso a títulos académicos en varias instituciones de educación superior.
Phase IIIwill focus on expanding the program and further identifying alternatives for Hispanic leaders to have access to academic degrees in various institutions of higher education.
Varios beneficiarios también participaron en una evaluación financiado por The Trust e implementada por el Centro de Ciencias de la Salud de Denver en la Universidad de Colorado para evaluar la eficacia del programa e identificar modelos a replicar.
Several grantees also participated in a Trust-funded evaluation conducted by the University of Colorado Denver Health Sciences Center to assess program effectiveness and identify models for replication.
Para identificar aquellos aspectos del proyecto que tienen el potencial de afectar negativamente a la probabilidad de éxito del programa e identificar las medidas adoptadas en la planificación para atender a los que son inaceptables para la junta del proyecto.
To identify those aspects of the project which have the potential to adversely affect the probability of the project being successful and to identify measures taken in the planning to cater for those which are unacceptable to the project board.
Objetivos Específicos: Analizar el manual actual de funciones de dicho Programa e Identificar fundamentos éticos en el programa de atención domiciliaria propuesto y compararlos con los fundamentos éticos de la atención centrada en el paciente de la OMS.
Specific Objectives: To Analyze the current manual of functions of the program and to identify ethical fundaments in the proposed Home Care Program and to compare the ethical basis of WHO's patient-centered care.
Andere resultaten
Puede llevar un año o más investigar programas e identificar los mejores para su hijo.
It can take a year or more to research programs and identify the best ones for your child.
El Departamento de Estudios será instrumento clave en la asistencia a las fuerzas políticas para delinear programas e identificar y analizar proyectos y buscar financiación.
The Think Tank will be instrumental in assisting political players to draw up programmes, to identify and analyse projects and search for funding.
Ofreciendo asistencia técnica continua a programas que desarrollen e implementen planes de control integral del cáncer, incluidas las directrices para evaluar los propios programas e identificar y cuantificar sus resultados.
Offer technical assistance to programs that are developing and implementing CCC plans, including guidance on evaluating CCC to identify and measure accomplishments.
Los actores de distintos campos serán solicitados a colaborar y presentar buenos ejemplos de ejecución de proyectos y programas e identificar lecciones y orientaciones para una mejor ejecución de las políticas establecidas.
The key actors from those different fields will be asked to collaborate and bring forward good examples of implementation and identify lessons learnt and guidance for a better implementation of the policies.
Además, la Oficina desarrollará programas e identificará oportunidades adicionales para que el público recicle materiales y que en la actualidad no están nombrados en el programa de reciclaje de la Ciudad.
The Office also will develop programs and identify additional opportunities for the public to recycle materials not currently designated in the City's recycling program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
