We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program in 2015
Echa un vistazo a los principales resultados del programa en 2015
Cuando se inició el programa en 2015, una encuesta de las pacientes del MD Anderson con LCIS o hiperplasia atípica demostró que solo un 44% había recibido o estaba recibiendo terapia preventiva.
At the initiation of the program in 2015, a survey of MD Anderson patients with LCIS or atypical hyperplasia showed that only 44% had received or were receiving preventive therapy.
La ciudad de Minneapolis, que empezó su participación con el programa en 2015, debería revelar si todavía tiene proyectos o contratos relacionados con CVE incluyendo la participación de la ciudad con la "Red de Ciudades Fuertes".
The city of Minneapolis, which began participating in the program in 2015, needs to reveal if there are currently any ongoing projects or contracts with CVE, including the details regarding the city's participation in the "Strong Cities Network."
¡Los Eco Tours de Ocean Connectors realmente han tomado vuelo desde que lanzamos este nuevo programa en 2015!
The Ocean Connectors Eco Tours have really taken flight since we launched this new program in 2015!
Tropic Air recientemente completó con éxito la Auditoría de Seguridad Operacional de IATA por tercera vez, después de unirse al programa en 2015.
Tropic Air recently successfully completed IATA's Industry Standard Safety Audit for the third time, after joining the program in 2015.
Tropic Air es miembro de la Asociación Latinoamericana de Aerolíneas (ALTA), y recientemente completó con éxito la Auditoría de Seguridad Estándar de la Industria de la IATA por cuarta vez, después de unirse al programa en 2015.
Tropic Air is a member of the Latin American Airlines Association (ALTA), and recently successfully completed IATA's Industry Standard Safety Audit for the fourth time, after joining the program in 2015.
Echa un vistazo a los principales resultados del programa en 2015 Valorización del Patrimonio Institucional y Regional
Check out the main results of the program in 2015 Valuing the Institutional and Regional Heritage
Saca el máximo provecho ahora y asegura nuestros precios actuales para tu programa en 2015...
Take advantage now and secure our current prices for your 2015 program...
No se mencionó en la nota a pie porque no se realizaron desembolsos presupuestarios para el programa en 2015.
It was not mentioned at the footnote because there were no budgetary outlays for it in 2015.
Se ha informado que los periodistas y defensores de derechos humanos que solicitaron una evaluación de riesgos y medidas de protección tuvieron que lidiar con retrasos y salvaguardas inadecuadas, aunque algunos sí se beneficiaron del programa en 2015 y el número de casos no atendidos ha disminuido.
Journalists and human rights defenders who sought risk assessment and protection measures reportedly faced delays and inadequate safeguards, although some did benefit from the program during 2015, and the backlog of cases has been reduced.
Hemos establecido alianzas con nueve prestigiosas universidades de todo el mundo y, desde el lanzamiento del programa en 2015, hemos concedido becas a 57 mujeres, además de las programadas para el curso 2018-2019.
We have partnerships with nine prestigious universities around the world - and since the program's launch in 2015 we have provided scholarships to 57 young women, with more scheduled for 2018/19.
No obstante, como ya se mencionó en el informe correspondiente al año pasado, tres de los cuatro estudiantes que se beneficiaron del programa en 2015 ya han obtenido el doctorado.
However and as already mentioned in last year's report, three of the four students who benefitted from the programme in 2015 have now obtained their PhD.
Esta cohorte lleva a 104 el número total de pasantías ejecutadas desde que se lanzó el programa en 2015, con el CCRIF invirtiendo aproximadamente US$335.000 durante el período.
This cohort brings to 104 the total number of internships implemented since the programme was launched in 2015, with CCRIF investing approximately US$335,000 over the period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.