Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme in 2015
Examples with "programme in 2015" and their translation in Spaans
Protasov is also eyeing a more comprehensive programme in 2015.
This will be of particular significance at the end of the five-year programme in 2015, when there will be no central support to missions, placing the envisaged benefits at risk.
An evaluation of the programme in 2015 suggests that participants, while positive about the knowledge they had gained and the networks they had developed, largely had not converted these newly acquired resources into small business income.
Una evaluación del programa en el año 2015 sugiere que las participantes, aunque tienen una actitud positiva con respecto al conocimiento que adquirieron y las redes que desarrollaron, en su mayoría no convirtieron estos recursos recién adquiridos en ingresos provenientes de su pequeña empresa.
The budget for implementation of the work programme in 2015 has been revised to include a net additional requirement of $579,000.
Se ha revisado el presupuesto para la aplicación del programa de trabajo en 2015 a fin de consignar una cantidad adicional de 579.000 dólares en cifras netas.
On the programme in 2015:11 days, two 4,000-seater cinemas, 22 screenings, 12,000 sq m of cinema and entertainment, and 52 hours of clubbing.
Programa de 2015:11 días, dos salas con capacidad para 4000 personas, 22 sesiones, 12000 metros cuadrados de fiesta y cine y 52 horas de discoteca. más información
However and as already mentioned in last year's report, three of the four students who benefitted from the programme in 2015 have now obtained their PhD.
No obstante, como ya se mencionó en el informe correspondiente al año pasado, tres de los cuatro estudiantes que se beneficiaron del programa en 2015 ya han obtenido el doctorado.
In our first Work Programme in 2015 we presented only 23 new initiatives, and in 2016 we have again presented only 23 new initiatives.
En nuestro primer programa de trabajo correspondiente a 2015 presentamos solamente 23 nuevas iniciativas, y para 2016 presentamos otras 23.
In its first Work Programme in 2015 only 23 new initiatives were presented, and in 2016 again 23 new initiatives were presented.
Su primer Programa de trabajo de 2015 solo contenía 23 nuevas iniciativas, y en el de 2016 se presentaron también 23 nuevas iniciativas.
On the other hand, unilateral preferential trade is expected to decline as many of the higher income countries have graduated from Canada's main preference programme in 2015.
Por otra parte, está previsto que el comercio preferencial unilateral disminuya, ya que muchos de los países de ingresos más elevados dejarán de participar en el principal régimen de preferencias.
The work on the specifications for the remaining two priority actions (EU-wide real-time traffic information and EU-wide multimodal travel information services) will be dealt with before the end of the working programme in 2015.
El trabajo sobre las especificaciones para las otras dos acciones prioritarias (servicios de información del tráfico en tiempo real a escala de la UE y servicios de información sobre desplazamientos multimodales a escala de la UE) se desarrollará antes del final del programa de trabajo en 2015.
When MSF set up its treatment programme in 2015, Yury had been fighting the disease for two years and been diagnosed with extensively drug-resistant TB.
Cuando MSF inició su programa de tratamiento en 2015, Yuri llevaba ya dos años de lucha contra la enfermedad y le habían diagnosticado la cepa extrarresistente.
The arrangements which were used for preparation of the Commission Work Programme in 2015 and 2016 will now be formalised and the three institutions will make joint declarations on the political priorities.
Las disposiciones utilizadas en la elaboración del programa de trabajo de la Comisión en 2015 y 2016 serán formalizadas y las tres instituciones harán declaraciones conjuntas sobre las prioridades políticas.
The contract included an option for a third satellite, which was activated after Germany joined the programme in 2015.
El contrato incluía la posibilidad de solicitar un tercer satélite, opción que se confirmó en 2015 cuando Alemania se unió al programa.
Synoniemen voor programme in 2015 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 97738. Exact: 35. Verstreken tijd: 1020 ms.
