Examples with "programa en aumentar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Excelencia en la educación, la organización no lucrativa que concibe y ejecuta esta iniciativa nacional, ha honrado el programa de Licenciatura en Trabajo Social de la Universidad St. Augustine como el mejor programa en aumentar el rendimiento académico en los estudiantes latinos a nivel de Licenciatura.
Excelencia in Education, the non-profit that conceived and runs this national initiative, honored St. Augustine College's Bachelor of Social Work program as America's top program for increasing achievement for Latino students in the Bachelor's Degree.
Andere resultaten
El programa se enfoca en aumentar la adquisición de habilidades clave para la vida de los participantes.
Un programa integral enfocado en aumentar la satisfacción del cliente clave mejorando y estandarizando los sistemas internos.
A comprehensive program focused on increasing key customer satisfaction by improving and standardizing in-plant systems.
Describe muchos de los elementos necesarios para aumentar programas en escuelas y asegurar la calidad y la sostenibilidad.
It describes many of the elements needed for scaling up programmes in schools while ensuring quality and sustainability.
Los objetivos del programa consisten en aumentar la asistencia de los alumnos a las escuelas e incrementar su capacidad de aprendizaje.
The objectives of the programme are to enhance students' attendance in schools and raise their learning capacity.
En segundo lugar, el programa se centró en aumentar la capacidad del sector de la cultura local.
Secondly, the programme focused on increasing the capacity of the local culture sector.
El primer paso del programa consiste en aumentar la actividad a la hora de comer.
The first step of the physical activities plan consists in increasing physical activity at meal times.
El nuevo programa se concentrará en aumentar las oportunidades de trabajo productivo para mujeres y hombres, en particular para jóvenes y grupos vulnerables.
The new programme will focus on enhanced opportunities for productive work for women and men, particularly for youth and vulnerable groups.
Un aspecto abierto a la crítica es el de que el programa se centra en aumentar la inversión mediante el incremento de los ahorros.
One point of criticism is that the programme focuses on increasing investment through increasing savings.
Este año, el tema del programa se centra en aumentar la capacidad de las sociedades de agricultores de cacao, que son los principales interesados en la cadena de suministro.
This year, the program's theme is centered on enhancing the capacity of cocoa farmers' societies, which are critical stakeholders in the supply chain.
Dada la alta demanda de los Estados Miembros, este componente de programa se centrará en aumentar la divulgación difundiendo sus instrumentos y metodologías mediante programas de capacitación especializada a nivel mundial y regional.
Given the high demand from Member States, this programme component will focus on increasing outreach by diffusing its tools and methodologies though specialized training programmes offered at the global and regional levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
