Examples with "programa encaja a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jordi Nadal ha querido destacar que este programa encaja a la perfección con la política de la compañía de favorecer la inclusión laboral de las personas con discapacidad.
Jordi Nadal highlighted how this program fits perfectly with the company's policy of encouraging the labor inclusion of people with disabilities.
Andere resultaten
De hecho, este periodismo para revelar el "Desplume de América", como se tituló un programa, ¡encaja a perfección con El Plan de Cambio de Actitud En Seis Pasos!
In fact, this journalism to uncover the "Fleecing of America", as one show is called, fits in perfectly with the Six Step Attitudinal Change Plan!
La Brasserie des Halles de l'Île organiza también un programa musical que encaja a la perfección con el espacio: DJ, discoteca domingos y miércoles, jazz & blues en directo.
The Brasserie des Halles de l'Île is also developing a music scene, with DJ sessions, dancing on Sundays and Wednesdays, and live jazz and blues.
"Nuestro nuevo programa de fotografía encaja a la perfección con las expediciones inmersivas que ofrecemos en la Antártida," comenta Conrad Combrink, SVP Expediciones y experiencias de desarrollo estratégico.
"Our new photography program is a perfect fit for the immersive expeditions we offer in Antarctica," said Conrad Combrink, SVP Strategic Development Expeditions and Experiences.
Asimismo, un programa pequeño a menudo encaja mejor como parte de un paquete existente que como un nuevo paquete independiente.
Similarly, a small program often fits better as part of an existing package than being a new package of its own.
Saber si estudiar con nuestro programa encaja en tu vida.
Find out if studying with our program fits into your life.
Ahora todo lo que tenemos que hacer es encontrar al sospechoso y ver si el programa encaja.
Now all we got to do is find the suspect and see if the show fits.
La modalidad regional del programa encajó de forma natural con las necesidades de la zona.
The regional modality of the programme found a natural fit with the needs in this area.
Dylan cree que el sujeto que hizo este programa encaja en el perfil de alguien capaz de realizar esos ataques.
Dylan thinks the guy who ran this program fits the profile of someone who's capable of carrying out these attacks.
| Hungría cree que este programa encaja mejor en el tipo de pago indicado en la notificación.
| Hungary believes that this programme fits most appropriately under the payment type indicated in the notification.
Gracias a los diferentes tipos de licencia, monopuesto, en red o de volumen, nuestro programa encaja perfectamente en las necesidades de su empresa.
Thanks to our flexible network and volume licensing options, BricsCAD fits right into your enterprise or SME.
Posteriormente, el Departamento de Admisiones contactará contigo para resolver las dudas que tengas y asesorarte sobre qué programa encaja mejor según tus objetivos y estudios previos.
Afterwards, the Admissions Department will contact you to solve the doubts you may have and guide you regarding the program that best suits your objectives and previous studies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
