Examples with "programa escogen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los participantes de este programa escogen una clínica o un hospital donde visitarán regularmente a su doctor de medicina general y recibirán cuidado médico preventivo y de urgencia.
Participants in the program choose a clinic or hospital where they will see their primary care doctor and receive preventive and urgent care.
Los padres de los niños del programa escogen a los profesores, el director y los auxiliares de las clases.
The teachers, director and and helpers of the classes are chosen by the parents, and are parents of children in the program.
Los participantes de este programa escogen una clínica o un hospital donde visitarán regularmente a su doctor de medicina general y recibirán cuidado médico preventivo y de urgencia.
Participants in the program choose a clinic or hospital where they will see their primary care doctor and receive preventive and urgent care.
Andere resultaten
¿Pero cuantos botones se necesitan realmente para trabajar cómodamente, y qué tipo de programas escogen los profesionales?
But how many keys are actually needed for working comfortably, and what kind of program do professionals choose?
Muchos estudiantes escogen un programa incorrecto o aún la universidad incorrecta para lo que ellos desean lograr.
Many students choose the wrong program or even the wrong university for what they wish to achieve.
Muchos estudiantes de DSC escogen el programa de cinco semanas y son programados en países alrededor del mundo.
Many DSC students choose the five-week summer study abroad programs located in countries around the world.
De vez en cuando nuestros clientes escogen una programa de pagos que no cae bien con su presupuesto o sepan que su situación financiero ha cambiado.
Often our customers choose a payment schedule that does not fit their budget needs or they find that their financial situation has changed.
En este tiempo hay muchas almas que han completado sus más altos programas y aun así escogen quedarse y convertirse en futuros lideres y profesores sobre este planeta.
At this time there are many souls who have completed their self-meta programs and yet choose to remain and become future leaders and teachers upon this planet.
Las mujeres con experiencia en gestión de sus propias microempresas o pequeñas empresas participan voluntariamente en el programa y escogen los componentes del programa que les resultan más útiles.
Women who have experience in running their own micro or small business decide to participate in the programme and choose the components of the programme that are most useful for them.
¿Sabía usted que los temas del programa Reflections se escogen de miles de ideas presentadas por los estudiantes?
Did you know Reflections themes are chosen from thousands of ideas submitted by students?
En virtud de este programa, se escogen aleatoriamente, todos los meses, nuevos casos de separación o de divorcio que se tramitan y agilizan en el sistema de administración de justicia reduciendo las demoras y gastos innecesarios mediante soluciones rápidas y equitativas.
Under this program, new separation and divorce cases are randomly selected each month to be managed and expedited through the justice system to reduce unnecessary delay and expense by promoting early and fair settlements.
Las partidas abarcadas por el programa se escogen teniendo en cuenta los efectos del SGP sobre las industrias nacionales, así como por razones presupuestarias.
The items covered by the programme are chosen in consideration of the GSP's effects on domestic industries, as well as for budgetary reasons.
Incluso si escogen un programa regular fuera de nuestros Programas de Bebés Garantizados y no tienen éxito en su primer intento, continuaremos intentándolo hasta alcanzar un embarazo exitoso.
Even if you choose a regular program outside of our Guaranteed Baby Programs and you are not successful on your first three attempts, we will continue until a successful pregnancy is achieved.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
