We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aunque el programa ha funcionado perfectamente preparando la declaración de Oliva, aún le pueden hacer falta adaptaciones para cubrir otras situaciones.
Although the program has worked perfectly preparing Oliva's returns, it may still lack adaptations to cover other situations.
No obstante, hoy podemos concluir que el programa ha funcionado.
En una palabra, este programa ha funcionado sobre el supuesto de que lo que necesitábamos no era un programa elitista, sino un programa adecuado para todos los europeos.
In a word, this programme has worked on the assumption that what we needed was not an elitist programme, but a programme that would be appropriate for all Europeans.
El programa ha funcionado bien para Bob Johnson Chevrolet, dijo Robert Scott Sr., director de operaciones fijas del distribuidor.
The program has worked well for Bob Johnson Chevrolet, said Robert Scott Sr., the dealer's director of fixed operations.
En general, el programa ha funcionado bien en los últimos años, a pesar del número cada vez mayor de solicitudes de asistencia.
In general, the programme has performed well in recent years, in the face of an increasing number of requests for assistance.
Este programa ha funcionado durante los últimos siete meses y han recibido capacitación en todos los aspectos del trabajo de asignación de pensiones aproximadamente 2.600 funcionarios.
This programme has been in operation for seven months and approximately 2,600 officers have been given training in all aspects of pension award work.
En los lugares donde el programa ha funcionado entre uno y dos años, las tasas de anemia ya han descendido hasta un 20%.
Where the programme has been active for one to two years, rates of anaemia have already declined by as much as 20 per cent.
Ciertamente, se prevén disposiciones específicas sobre disposiciones proporcionadas mejoradas, por las que se tiene en cuenta si el sistema de gestión y control de un programa ha funcionado en el pasado de forma eficaz (su historial).
Specific provisions on enhanced proportionate arrangements are indeed foreseen, taking into account the past effective functioning (track record) of the management and control system of a programme.
En los distritos de las fases II/III, donde el programa ha funcionado durante dos años, se ha informado un aumento global de 2,55% en las escuelas no reconocidas, en el estudio realizado durante 1997 - 1998.
In Phase-II/III districts, where the programme has been under implementation for about two years, an overall increase of 2.55 per cent has been reported in unrecognized schools in the study during 1997 - 98.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa ha funcionado in het Spaans
