Examples with "programa han pasado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es poco probable que aprenda a hablar algún día pero en este poco tiempo que hago el programa han pasado tantos milagros que puede ser que también ocurra este milagro.
It's not probable that I will learn to speak one day but in this short time that I have been doing the program so many miracles have happened that it's possible that this miracle will also happen.
Por este programa han pasado más de 54,000 participantes de 54 países diferentes.
The number of alumni totals over 57,000 from 54 different countries.
La gran mayoría de los participantes del programa han pasado tiempo encarcelados, pero el personal de CARECEN nunca se siente inseguro o amenazado.
The vast majority of the program's participants have spent time behind bars, but the CARECEN staff never feels unsafe or threatened.
Las más de 30 participantes de esta primera edición del programa han pasado el último día del seminario presentando sus proyectos, los cuales desarrollarán a lo largo de los nueve meses de duración del programa con el objetivo de reportar beneficios tangibles al fútbol femenino.
The more than 30 women involved in the inaugural edition spent the final day of the workshop presenting the personal projects they are developing over the course of the nine-month programme, with the aim of bringing tangible benefits to women's football.
Muchos de los graduados del programa han pasado a Masters o Ph.D. Programas.
Por los micrófonos del programa han pasado, y Poco a poco, Invicta Historia se está convirtiendo en uno de los programas más seguidos de la red.
Through the microphones of the program have passed, and will Little by little, Invicta Historia is becoming one of the most followed programs on the web.
Debido a este enfoque interdisciplinario, los graduados del programa han pasado a liderar con confianza proyectos técnicos y buscar nuevos roles en sus carreras. Objetivos de aprendizaje del programa
Because of this interdisciplinary focus, graduates of the program have gone on to confidently lead technical projects and pursue new roles in their careers... [-]
Andere resultaten
Dichos programas han pasado a ser un símbolo de conducta civilizada en los Estados que se esfuerzan para integrar a los discapacitados en todos los campos de la vida.
Such programmes have become a sign of civilized behaviour in those States that strive to integrate the disabled into all aspects of life.
Mediante la descentralización progresiva de la gestión de recursos humanos, los directores de programas han pasado a ocuparse más de la gestión cotidiana de su personal.
Through the progressive decentralization of human resources management, programme managers have become more responsible for the day-to-day management of their staff.
Por nuestras Aulas y programas han pasado más de 20.000 alumnos de los cinco continentes.
By our classrooms and programs it has been more than 20,000 students on five continents.
Establecido en 1998, por nuestros programas han pasado más de 1000 alumnos de diversas nacionalidades.
Since it was established in 1998, more than 1000 students of diverse nationalities have passed through the school.
Desde 2005 varios de los países en que se ejecutan programas han pasado del grupo de ingresos bajos al grupo de ingresos medianos.
Since 2005, a number of programme countries have graduated from the low-income to the middle-income group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
