Examples with "programa init en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa init en initrd se logueará en los objetivos iSCSI utilizados por/ (si es que hubiera alguno).
The init script in the initrd will log in to iSCSI targets used for/ (if any).
Andere resultaten
El programa init es ejecutado en primer lugar con el PID=1 preparando el proceso de arranque principal para el comienzo de muchos programas.
The init program is executed as the first program with PID=1 to perform the main boot process of starting many programs.
Hay muchos detalles que deben comentarse del programa init.
There are many details that the init program must see to.
Normalmente, cuando el núcleo finaliza su inicialización, lanza al programa init.
Normally, when the kernel is finished booting, it will launch the init program.
Al igual que todos los sistemas Unix, Debian arranca ejecutando el programa init.
Like all Unixes, Debian boots up by executing the program init.
shutdown Un ejecutable que llama al programa init para cerrar el sistema.
shutdown An executable that calls the init program to shut down the system.
También se pueden restablecer las configuraciones de fábrica de forma remota ejecutando el programa INIT.
A factory reset also can be performed remotely by running the INIT program.
Una de la últimas cosas que el programa init ejecuta es el archivo/etc....d/rc.local.
One of the last things the init program executes is the/etc/rc.d/rc.local file.
El programa init lee entonces el fichero de configuración llamado/etc/inittab y comienza el proceso de arranque.
The init program then reads its configuration file called/etc/inittab and commences the boot process.
El principal proceso de arranque del Arch es iniciado por el programa init, que genera todos los demás procesos.
The main Arch startup process is initiated by the program init, which spawns all other processes.
Cuando se inicia Android, el kernel ejecuta el programa init al final de su proceso de arranque.
When booting Android, the kernel executes the init program at the end of its boot process.
Después de que el núcleo Linux ha arrancado, el programa init lee el archivo/etc/inittab para determinar el comportamiento para cada nivel de ejecución.
After the Linux kernel has booted, the/sbin/init program reads the/etc/inittab file to determine the behavior for each runlevel.
El programa init inicia todos los procesos de fondo buscando en el directorio apropiado rc para el nivel de ejecución especificado por defecto en/etc/inittab.
The init program starts all of the background processes by looking in the appropriate rc directory for the runlevel specified as the default in/etc/inittab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
