We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una sección de este programa intenta resolver los problemas emocionales de la gente.
And one part of this program tries to solve people's emotional problems.
El programa intenta interconectarlos y apoyarles en sus tareas mediante cinco instrumentos
The program seeks to connect them and support them in their work through five instruments
El programa intenta proveer conocimiento básico sobre los ambientes en donde los niños viven.
The program seeks to provide basic knowledge about the environments where the children live.
El programa intenta filtrar artículos de colección, conmemorativos y únicos.
The program tries to filter out collectable, commemorative, and unique items.
Este programa intenta ofrecerle una interfaz amigable para que usted pueda descargar los archivos de nuestra base de datos.
This program tries to offer a friendly interface so that you can download the files of our database.
Un programa intenta resolver sorteos al azar, y el sorteo resuelto es ofrecido por el juego.
A program attempts to solve random draws, and the resolved draws are offered by the game.
El programa intenta recuperar cada pieza legible de un fichero, y, finalmente, ponerlos juntos, de esa manera usted puede hacer la mayoría de los archivos reutilizables, aunque no fue posible salvar algunas partes.
The program tries to recover every readable piece of a file, and finally putting them together, that way you can make the most of reusable files, although it was not possible to salvage some parts.
Es claro que se puede hacer un tratamiento en los extremos, ya que el programa intenta cerrar la límite suponiendo que no hay continuidad con otra hoja.
It is clear that it can be made a treatment at the extremes, because the program tries to close the boundary assuming no continuity with another sheet.
Dependiendo del entorno, un aviso, un error fatal o un comportamiento impredecible puede ocurrir si el programa intenta acceder a un elemento del array que esté fuera del rango.
Depending on the environment, a warning, a fatal error, or unpredictable behavior will occur if the program attempts to access an array element that is outside the range.
Esta herramienta revisa el acceso a archivos de programas que se ejecutan en su entorno, e instala automáticamente si un programa intenta acceder a un archivo que se sabe está en un paquete no instalado.
This tool checks the file access of programs running within its environments, and automatically installs packages if a program tries to access a file known to belong in an uninstalled package.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.